Email catcher

pondérer

definition

Definition of pondérer ​​​ verbe transitif

littéraire Équilibrer (les forces). Pondérer le pouvoir exécutif par un contrôle du Parlement. au participe passé Forces pondérées.

conjugation

Conjugation of the verb pondérer

actif

indicatif
présent

je pondère

tu pondères

il pondère / elle pondère

nous pondérons

vous pondérez

ils pondèrent / elles pondèrent

imparfait

je pondérais

tu pondérais

il pondérait / elle pondérait

nous pondérions

vous pondériez

ils pondéraient / elles pondéraient

passé simple

je pondérai

tu pondéras

il pondéra / elle pondéra

nous pondérâmes

vous pondérâtes

ils pondérèrent / elles pondérèrent

futur simple

je pondérerai / ro je pondèrerai

tu pondéreras / ro tu pondèreras

il pondérera / ro il pondèrera / elle pondérera / ro elle pondèrera

nous pondérerons / ro nous pondèrerons

vous pondérerez / ro vous pondèrerez

ils pondéreront / ro ils pondèreront / elles pondéreront / ro elles pondèreront

synonyms

Synonyms of pondérer verbe transitif

in the sense of tempérer
in the sense of équilibrer

examples

Sentences with the word pondérer

Toutefois, il faudrait essayer d'en pondérer les causes.Europarl
Il faut donc pondérer l'importance relative et les points de vues différents que peuvent apporter une vision globale comparés à une méthodologie plus analytique.Cahiers de psychologie clinique, 2003, Jean-Marie Gauthier (Cairn.info)
Ils oublient de dire qu'en 2019, les chiffres étaient au plus haut depuis 30 ans, donc il faut aussi pondérer les chiffres.Ouest-France, Marylise KERJOUAN, 01/11/2022
Il est difficile de pondérer la part des liens donnant lieu à une vraie amitié ou liant des personnes qui font vraiment des choses ensemble.Géographie Économie Société, 2016, Lise Bourdeau-Lepage, Leïla Kebir, André Torre (Cairn.info)
Parce que pour les pondérer il faut les ravir aux uns et en gratifier les autres.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Ajoutons qu'il faut aussi pondérer le besoin d'élucidation et les moyens de l'activité policière forcément limités.Les Cahiers de la Justice, 2016, Denis Salas (Cairn.info)
Elles demandent l'intervention de la loi pour équilibrer, pondérer, égaliser la richesse.Frédéric Bastiat (1801-1850)
C'est pour les mêmes raisons que je soutiendrai l'amendement 8, qui vise à pondérer le principe de précaution.Europarl
S'il doit pondérer les profits des diverses industries par l'action des tarifs, il lui faut une douane et partant une taxe.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Doit-on pondérer l'état de santé par la capacité à bénéficier d'un traitement – qui peut varier selon sa position socio-économique ?Vie & sciences de l'entreprise, 2020, Marianne Tenand (Cairn.info)
Ce n'est qu'ainsi qu'il est possible de pondérer le passé, le présent et l'avenir.Cités, 2017, Aharon Barak, Otto Pfersmann (Cairn.info)
Reste que son surpoids manifeste, le manque d'opposition dans la raquette adverse, invitent à pondérer sa prestation.Ouest-France, Dominique FAURIE, 18/09/2009
Ce qu'on lui demande, c'est qu'il les laisse se pondérer entre eux par l'échange.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Là encore, le surcroît de participation (+ 17 815 votants) nécessite de pondérer la comparaison des deux scores.Ouest-France, Denis RIOU, Frédéric SALLE, Maxime HUTEAU, 01/07/2024
Après, histoire de pondérer, on rappellera qu'ils enregistrent aussi des départs, chaque année.Ouest-France, Vincent DANET, Jean-Philippe NICOLEAU, 06/04/2023
Ceci suppose la préservation et la valorisation des modes d'expression linguistiques venant pondérer la subordination à une langue de référence unique.Les Cahiers du Numérique, 2009, Alain Kiyindou (Cairn.info)
Un malaise est alors venu pondérer ce premier élan enthousiaste.Le Coq-héron, 2020, Stéphanie Frigout (Cairn.info)
Il ne s'agit que de bien pondérer les choses, et de nous bien payer, nous fonctionnaires, pour cette œuvre de pondération.Frédéric Bastiat (1801-1850)
En premier lieu, il est nécessaire de pondérer toute référence à un prix mondial qui ne peut être considéré comme représentatif des transactions effectivement réalisées.Europarl
Si nous regardons les statistiques et si nous essayons de pondérer les échanges qui sont en cause, le bilan est satisfaisant.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.