quand
definition
Definition of
quand
conjonction et adverbe
conjonction
À (ce) moment. ➙ comme (II); lorsque, où (I, 3). J'attendais depuis dix minutes, quand il est arrivé.
familier Je n'aime pas quand tu cries.
Chaque fois que, toutes les fois que. Quand l'un dit oui, l'autre dit non.
littéraire (+ conditionnel) En admettant que. Quand il l'aurait voulu, il ne l'aurait pas pu (même s'il l'avait voulu).
Quand (bien) même… (même sens).
Quand même locution adverbiale : cependant, pourtant. Elle l'aime quand même.
familier Tout de même. Ce serait quand même plus agréable si vous veniez. Quand même ! il exagère !
adverbe (interrogation sur le temps) À quel moment ? Quand partez-vous ? C'est pour quand ? Alors, à quand le mariage ?
Je ne sais pas quand.
synonyms
Synonyms of quand conjonction
examples
Sentences with the word quand
On ne prend du plaisir dans le sport de haut niveau que quand on gagne.Ouest-France, 11/02/2021
Vous avez quand même peur de ne pas y arriver ?Capital, 16/04/2021, « Lave-linge, lave-vaisselle, four... ces appareils à réparer facilement soi-même »
Autrefois, quand elles pullulaient, le récif se montrait résilient et se reconstituait après la disparition du prédateur.Géo, 11/05/2017, « Polynésie : les précieux lagons sont-ils en danger ? »
Celui de l'impuissance, quand même les mots ne peuvent plus faire illusion.Ouest-France, Philippe ECALLE, 24/09/2014
Cette difficulté rencontrée par l'administration des finances quand elle cherche à prélever un impôt déclaratif sur les revenus a été peu étudiée par les historiens.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2007 (Cairn.info)
Il ne vous restera plus qu'à payer les frais de change quand vous passerez les frontières.Géo, 09/03/2020, « Voyage en van : les questions à se poser avant… »
Vous savez, elle a 92 ans, c'est beaucoup quand même.Ouest-France, 19/05/2020
Cette référence biblique est capitale quand il s'agit d'expliquer à ses adversaires l'autorité dont elle se prévaut.Littératures classiques, 2016, Louise Piguet (Cairn.info)
Vous lui direz ce que vous voulez et quand vous le voudrez.Hector Berlioz (1803-1869)
Attention quand même : face au risque de remontée du chômage, les banques ont relevé leurs exigences de solvabilité.Capital, 21/07/2021, « Immobilier : le crédit pas cher reste un solide soutien… »
Donc, je peux vous dire seulement que nous aurons le bâtiment quand il sera prêt.Europarl
Ses chansons ont du succès, un succès qui le fuit même quand il les interprète.Ouest-France, 01/02/2018
Ça fait quand même loin pour se promener en basse-ville.Ouest-France, 24/03/2018
Cette évolution est prévisible : pourquoi survient-elle quand même ?Lignes, 2020, Bernard Noël (Cairn.info)
Cette formule est utilisée quand les coûts de transactions sont élevés [28].Journal de gestion et d'économie médicales, 2009, Jean-Paul Domin (Cairn.info)
Cette dernière reste source de tensions et de conflits quand elle revendique, dans le face à face, une singularité irréductible.L'Année canonique, 2009, Paul-André Turcotte (Cairn.info)
Comment faire passer la nausée quand on est enceinte ?Ça m'intéresse, 01/01/2022, « Comment faire passer la nausée ? »
Cette promotion est d'autant plus crédible quand elle vient d'un tiers qui n'a pas d'intérêt personnel à faire l'éloge d'un tel service.Lumen Vitae, 2020, Jean-Philippe de Limbourg (Cairn.info)
Première alerte quand, le 3 août 2014, le mis en examen dénonce des voisins qui hébergent une mineure fugueuse.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 05/05/2021
Que se passe-t-il dans le corps quand on se prive ?Ça m'intéresse, 28/08/2021, « Pourquoi les régimes ne fonctionnent pas ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of QUAND Adv.
de temps. Dieu n'a pas voulu dire à ses Apostres quand le monde finiroit. Quand je songe à la misere de l'homme. Quand viendra le temps que je souhaitte ? Quand sera-ce, à quelle heure ? Quand je pense que l'avarice est une passion generale. QUAND, signifie aussi, Encore que. Quand ainsi seroit, quand j'aurois dit cette parole, quand bien j'aurois consenti, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
