Email catcher

reléguées

Forms

examples

Sentences with the word reléguées

Celles-ci sont reléguées au second plan, alors que les interférences d'une autorité publique devraient être soumises à des conditions extrêmement strictes.Europarl
Mais ces questions étaient généralement reléguées à des critères réglementaires.Ecologie et Politique, 2011, Les Levidow (Cairn.info)
L'ensemble de ces idées et pratiques novatrices furent reléguées au non lieu des utopies mal comprises.Cités, 2014, Michèle Riot-Sarcey (Cairn.info)
Ces dernières se trouveraient donc reléguées au second plan et plus difficiles à observer par le chercheur.Enfances et PSY, 2006, Julie Delalande (Cairn.info)
Elles semblent avoir disparu de l'imaginaire collectif, comme reléguées à un statut d'auxiliaires.Géo, 08/03/2022, « Préhistoire : quelle place pour les femmes ? »
De même, les femmes étaient reléguées à des rôles secondaires et leurs lignées mises au second plan.Annales de démographie historique, 2016, Marie-Pierre Arrizabalaga (Cairn.info)
Voilà aussi pourquoi l'interprétation et la traduction ne peuvent être reléguées comme c'est encore le cas sous l'appellation d'aptitudes connexes.Europarl
Il en résulte une discrimination, dans laquelle les minorités sont abusées et reléguées aux pires des circonstances.Europarl
On dirait que, reléguées dans un coin du monde, ces vieilles traditions s'y sont conservées plus pures et plus complètes.Édouard Laboulaye (1811-1883)
La déforestation pour l'activité agro-pastorale succède à des modes d'habiter et des activités plus anciennes pratiquées par des populations reléguées socialement et géographiquement.L'Espace géographique, 2015, Marie Gisclard (Cairn.info)
Le registre iconique est une étape vers la symbolisation, un premier niveau de gestion d'émotions qui, autrement, seraient reléguées à un niveau inconscient.Le Divan familial, 2019, Daniela Lucarelli (Cairn.info)
Gros pourvoyeur de main-d'œuvre, le textile est, quant à lui, délaissé, à l'instar des ouvrières d'usine reléguées derrière les couturières à domicile.Sociétés et Représentations, 2000, Michel Pigenet, Jean-Louis Robert (Cairn.info)
Dans les manuels américains, les inégalités socio-économiques tiennent une place bien plus limitée et surtout semblent être reléguées dans un passé révolu.Histoire@Politique, 2015, Rachel Hutchins (Cairn.info)
L'irruption de la maladie ne peut-elle réveiller des terreurs anciennes, des angoisses destructurantes qui semblaient avoir été surmontées et reléguées dans le passé ?Le Coq-héron, 2005, Jean-Pierre Lehmann (Cairn.info)
Les sciences naturelles sont, de nos jours, reléguées au second plan, après les sciences morales, lorsqu'il s'agit de définir notre vision du monde.La chaîne d'union, 2008, Gunter Münzberg, René Le Moal (Cairn.info)
Les références biomédicales sont reléguées à la périphérie de la pratique.Autrepart, 2015, Fatoumata Hane, Élise Guillermet (Cairn.info)
Elles sont de moins en moins nombreuses, et reléguées plus tard dans la soirée, à des heures de moindre audience.A contrario, 2009, Marc Lits (Cairn.info)
Il s'ensuit que les question environnementales se retrouvent par la force des choses reléguées au second plan.Europarl
Je tiens à faire savoir clairement que nous sommes aussi parfaitement conscients que les anciennes coutumes doivent être reléguées à l’histoire.Europarl
Ces sépultures, toujours reléguées au loin, étaient cachées en des falaises abruptes ou au sommet de collines à peine accessibles.Élie Reclus (1827-1904)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.