Email catcher

remanier

definition

Definition of remanier ​​​ | ​​​ verbe transitif

Modifier (un ouvrage de l'esprit) par un nouveau travail. ➙ corriger, refondre, retoucher. Remanier un texte.
Modifier la composition de (un ensemble). Remanier le gouvernement.

conjugation

Conjugation of the verb remanier

actif

indicatif
présent

je remanie

tu remanies

il remanie / elle remanie

nous remanions

vous remaniez

ils remanient / elles remanient

imparfait

je remaniais

tu remaniais

il remaniait / elle remaniait

nous remaniions

vous remaniiez

ils remaniaient / elles remaniaient

passé simple

je remaniai

tu remanias

il remania / elle remania

nous remaniâmes

vous remaniâtes

ils remanièrent / elles remanièrent

futur simple

je remanierai

tu remanieras

il remaniera / elle remaniera

nous remanierons

vous remanierez

ils remanieront / elles remanieront

synonyms

Synonyms of remanier verbe transitif

in the sense of réorganiser
in the sense of changer

examples

Sentences with the word remanier

Habituons-la d'abord à l'exercice ; plus tard, nous remanierons le tarif.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Il décide de remanier de façon relativement autoritaire le fonctionnement.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2017, Catherine David (Cairn.info)
Il ne voulut rien entendre, une équipe de garçons dut remanier l'exposition des ombrelles.Émile Zola (1840-1902)
En s'identifiant aux autres, l'adolescent aura l'occasion de remanier son vécu psychique des expériences qu'il a traversées au regard de celles des autres.Adolescence, 2013, Frédéric Lefévère, Nathalie Guillier-Pasut (Cairn.info)
Il en résulte cependant la nécessité de remanier certaines dispositions de la proposition et nous y reviendrons ultérieurement.Europarl
Il n'est en effet pas nécessaire de remanier toute la liste des orateurs.Europarl
Nous devons remanier la production et la distribution, mais aussi réguler le marché de sorte qu’il fonctionne correctement.Europarl
A la seconde restauration, le gouvernement royal dut remanier le corps municipal.Honoré de Balzac (1799-1850)
Page 228 : « municipa » remplacé par « municipal » (dut remanier le corps municipal).Honoré de Balzac (1799-1850)
C'est donc, à notre avis, l'ensemble de la fête qu'il faut remanier, dans son titre, ses oraisons et ses lectures.Études, 2020, Thérèse Andrevon (Cairn.info)
Cette aptitude à se défendre d'abord, puis à se réparer, puis à remanier la représentation de sa blessure, nécessite la durée, comme tout processus.Spirale, 2001, Boris Cyrulnik (Cairn.info)
J'ai cru devoir, en effet, après cinq ans, le remanier d'un bout à l'autre.Charles-Victor Langlois (1863-1929)
Aucun amendement n'a été proposé au nouveau règlement, bien que le rapporteur soit convaincu de la nécessité de remanier le régime.Europarl
Il est donc nécessaire de la remanier pour qu'elle reflète les évolutions et les besoins actuels.Europarl
Mais voyons, donnez-moi un aperçu sur son caractère, vous rendrez ma besogne plus courte, car j'irai droit aux bosses à remanier....Paul Féval (1816-1887)
Bien pensé cela, et voilà nos lignes de pêche qui commencent à se débrouiller un peu à force de les remanier.Édouard Corbière (1793-1875)
D'ailleurs, les phénomènes sismiques continuaient à remanier les terres et à détruire les villes.Joseph Henri Rosny (1856-1940)
Nous ne pouvons pas continuer sans remanier en profondeur la politique des transports.Europarl
Nous devons remanier les structures existantes, il nous faut un processus décisionnel réellement commun.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REMANIER v. act.

& redupl. Manier une seconde fois. Les Marchands font remanier leurs étoffes pour en faire connoistre la bonté. On les gaste quelquefois à force de les remanier.
 
REMANIER, signifie quelquefois, Refaire un ouvrage, le raccommoder presque tout. Ce Poëte a remanié sa Comedie, & l'a presque toute changée. Un Auteur en corrigeant une épreuve oblige souvent un Imprimeur à remanier toute une forme.
 
REMANIE À BOUT, est un terme de Couvreur, qui signifie, Reparer & remanier une couverture d'un bout à l'autre. On paye tant pour la toise de remanie à bout.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.