Email catcher

remballer

Definition

Definition of remballer ​​​ verbe transitif

Emballer (ce qu'on a déballé). Le représentant a remballé sa marchandise. au figuré, familier Il peut remballer ses compliments, les garder, ne pas les dire.

Conjugation

Conjugation of the verb remballer

actif

indicatif
présent

je remballe

tu remballes

il remballe / elle remballe

nous remballons

vous remballez

ils remballent / elles remballent

imparfait

je remballais

tu remballais

il remballait / elle remballait

nous remballions

vous remballiez

ils remballaient / elles remballaient

passé simple

je remballai

tu remballas

il remballa / elle remballa

nous remballâmes

vous remballâtes

ils remballèrent / elles remballèrent

futur simple

je remballerai

tu remballeras

il remballera / elle remballera

nous remballerons

vous remballerez

ils remballeront / elles remballeront

Synonyms

Synonyms of remballer verbe transitif

rempaqueter, ranger, réemballer

[familier] rabrouer, gronder, remettre à sa place, repousser, clouer le bec à ( familier ), envoyer au diable ( familier ), envoyer balader ( familier ), envoyer bouler ( familier ), envoyer promener ( familier ), envoyer sur les roses ( familier ), moucher ( familier ), rembarrer ( familier ), remonter les bretelles à ( familier ), rebuter ( vieux )

Examples

Sentences with the word remballer

Il faut remballer le désir de changer de monde, la possibilité de la décroissance, l'apprentissage de la sobriété.Études, 2020, Guillaume le Blanc (Cairn.info)
À chaque fois, les policiers ont demandé aux commerçants fraudeurs de remballer et de quitter les lieux.Ouest-France, 27/06/2012
Quelques biffins commencent à remballer leurs affaires, doucement, ils sont encore peu nombreux.Z : Revue itinérante d'enquête et de critique sociale, 2009 (Cairn.info)
Tandis que, face au gynécologue, la femme qui a librement consenti à entrer dans la procédure de l'amp ne peut que remballer sa gêne en se dénudant.Connexions, 2018, Dominique Folscheid (Cairn.info)
Il reste à remballer le tout en apposant une nouvelle vignette dont la date limite sera rallongée de deux à six jours.Capital, 31/05/2013, « Faut-il respecter les dates limites de consommation ? »
Il a même conçu son stand, facile à déballer et remballer en 15 minutes.Ouest-France, 27/08/2021
Après une mini-assemblée générale, les occupants avaient accepté de quitter la place et de remballer les tentes.Ouest-France, 15/04/2021
Le 7 mai, le collectionneur argentanais aurait dû remballer ses petits trésors.Ouest-France, 06/05/2021
Pour se faire entendre, il faut bien un peu de mise en scène, mais pour viser un effet de vérité, mieux vaut remballer ses effets.Che vuoi ?, 2011, Monique Tricot (Cairn.info)
Je fis donc mine de remballer les objets.Arnould Galopin (1863-1934)
Il finit par remballer un bout d'aliment et le remet dans son sachet, qu'il replie.Ligeia, 2010, Penny Starfield (Cairn.info)
Et puis, maintenant, il faut remballer tous les ustensiles du goûter... puisque le « correct serviteur » nous manque !Henri Ardel (1863-1938)
Les visiteurs, un millier à faire trempette cet après-midi-là, ont donc dû se rhabiller et remballer leurs affaires contre leur gré.Ouest-France, 02/07/2019
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REMBALLER v. act.

Remettre en balle ses marchandises. On a ouvert les balles de ce Marchand à la Doüane, il les faut remballer. Il n'a pû vendre ses marchandises à la Foire, il les faut remballer.
 
REMBALLÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française, enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

La rédaction des Éditions Le Robert 01/04/2024
Poll of the week