Email catcher

répercuter se répercuter

definition

Definition of répercuter ​​​ verbe transitif

Renvoyer (un son, une onde). ➙ réfléchir. au participe passé Écho répercuté.
familier (critiqué) Transmettre. Répercuter des instructions. Économie Faire supporter (une charge financière). Répercuter une taxe sur les prix.

Definition of répercuter (se) ​​​ verbe pronominal

Être renvoyé. Bruit qui se répercute.
abstrait Se transmettre, se propager par une suite de réactions.

conjugation

Conjugation of the verb répercuter

actif

indicatif
présent

je répercute

tu répercutes

il répercute / elle répercute

nous répercutons

vous répercutez

ils répercutent / elles répercutent

imparfait

je répercutais

tu répercutais

il répercutait / elle répercutait

nous répercutions

vous répercutiez

ils répercutaient / elles répercutaient

passé simple

je répercutai

tu répercutas

il répercuta / elle répercuta

nous répercutâmes

vous répercutâtes

ils répercutèrent / elles répercutèrent

futur simple

je répercuterai

tu répercuteras

il répercutera / elle répercutera

nous répercuterons

vous répercuterez

ils répercuteront / elles répercuteront

synonyms

Synonyms of répercuter verbe transitif

in the sense of refléter
in the sense of transmettre

examples

Sentences with the word répercuter

Nous aurons des gestes d'amour et les signes de notre amour se répercuteront dans les miroirs sans nombre des molécules de la lumière.Remy de Gourmont (1858-1915)
Le gouvernement espère, grâce au texte, répercuter au plus vite des baisses de prix dans les rayons, quand ceux de certaines matières premières ont diminué.Ouest-France, Laure BESNIER, 10/10/2023
Pas question de sacrifier la qualité de son catalogue sur l'autel des restrictions économiques, ni de répercuter cette hausse sur le prix du livre.Ouest-France, Audrey TAMINE, 14/11/2021
Enfin, les constructeurs ont introduit d'autres innovations organisationnelles dans les relations interentreprises afin de répercuter le plus possible les contraintes et les risques en amont.INNOVATIONS, 2005, Philippe Vrain (Cairn.info)
Les secousses engendrées peuvent même se répercuter sur le dos, malgré la faible vitesse du véhicule (15 km/h).Capital, 01/07/2021, « Dos d’âne illégaux : une expérimentation démontre leur dangerosité »
Ils obligent aussi les concurrents concernés à répercuter les prix excessifs sur la facture de leurs clients.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1999, Franklin Dehousse, Tania Zgajewski (Cairn.info)
Or, ce ralentissement de l'économie risque de se répercuter sur les recettes.Capital, 13/02/2013, « La crédibilité budgétaire du gouvernement remise en cause »
Ces facteurs pourraient se répercuter sur les prix de l'énergie.Europarl
Sa voix dominant la tempête, alla se répercuter dans les échos endormis de la forêt : nul doute qu'elle n'eût été entendue.Gustave Aimard (1818-1883) et Jules Berlioz d'Auriac (1820-1913)
Ils devront répercuter cette hausse à leurs clients de la grande distribution ou de la restauration hors domicile.Ouest-France, Xavier BONNARDEL, 30/11/2021
Cette baisse des revenus réels, et plus particulièrement ceux du travail, n'a pu que se répercuter à son tour sur la demande solvable.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2003, Pepita Ould-Ahmed (Cairn.info)
À elles de répercuter le message dans leurs équipes.Ouest-France, Jean DELAVAUD, 26/06/2019
Il est impossible de répercuter les coûts de ces évolutions sur les clients.Ouest-France, Philippe GUEGAN, 19/04/2023
Les éleveurs demandent une hausse des prix pour répercuter l'augmentation du coût des céréales qui nourrissent leurs poules.Ouest-France, Fabienne RICHARD, 17/02/2021
Cela veut dire qu'on devrait répercuter le coût de cette solidarité sur les dossiers payants, ce qui n'est pas satisfaisant.Ouest-France, Yvan DUVIVIER, 02/12/2014
Il en va autrement pour les abatteurs et salaisonniers, qui ont du mal à répercuter pareille hausse auprès de leurs clients.Ouest-France, Franck JOURDAIN, 29/12/2023
Mais pour l'heure, seules 26 % d'entre elles ont pu répercuter ces hausses sur les prix de leurs prestations.Capital, 07/09/2021, « Pénurie de matériaux : pour l'heure, le prix de vos travaux… »
L'équation semble délicate à résoudre puisque les prix de l'électricité augmentent et vont donc nécessairement se répercuter sur les factures.Capital, 28/07/2021, « Les prix de l'électricité n'ont pas fini de grimper »
Cette variation ne pourrait manquer de se répercuter en apparence sur la période des phénomènes astronomiques.Pierre Puiseux (1855-1928)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REPERCUTER v. act.

Refleschir, repousser l'action de quelque agent. Un contrecoeur de cheminée repercute, refleschit la chaleur du feu dans la chambre. Ce qui fait la vivacité du feu de reverbere, c'est que le haut du fourneau repercute la flamme sur les vaisseaux qui sont en bas. Les Medecins ont des remedes qui repercutent.
 
REPERCUTÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.