répercuter

 

définitions

répercuter ​​​ verbe transitif

Renvoyer (un son, une onde). ➙ réfléchir. —  au participe passé Écho répercuté.
familier (critiqué) Transmettre. Répercuter des instructions. —  Économie Faire supporter (une charge financière). Répercuter une taxe sur les prix.

se répercuter ​​​ verbe pronominal

Être renvoyé. Bruit qui se répercute.
abstrait Se transmettre, se propager par une suite de réactions.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je répercute

tu répercutes

il répercute / elle répercute

nous répercutons

vous répercutez

ils répercutent / elles répercutent

imparfait

je répercutais

tu répercutais

il répercutait / elle répercutait

nous répercutions

vous répercutiez

ils répercutaient / elles répercutaient

passé simple

je répercutai

tu répercutas

il répercuta / elle répercuta

nous répercutâmes

vous répercutâtes

ils répercutèrent / elles répercutèrent

futur simple

je répercuterai

tu répercuteras

il répercutera / elle répercutera

nous répercuterons

vous répercuterez

ils répercuteront / elles répercuteront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
La vraie question qui nous est posée aujourd'hui, c'est celle de l'incapacité du monde agricole à répercuter sur le consommateur les charges qu'il a à subir.Europarl
Il y a là une dynamique positive que nous essayons également de répercuter le plus possible.Europarl
Résultat : ils ne peuvent répercuter le coût sur le consommateur sans courir le risque de perdre une grosse partie du marché.Europarl
Cela montre que le monde des entreprises a déjà reçu le message, qui va à présent se répercuter à travers un nombre de plus en plus élevé de niveaux d'activité.Europarl
Certains veulent aussi répercuter les coûts des embouteillages sur le citoyen pris dans les bouchons suivant le principe du « pollueur payeur ».Europarl
C'est là aussi, sans aucun doute, un progrès important qu'il conviendrait de bien répercuter auprès de l'opinion publique.Europarl
Je me réjouis d'entendre que les amendements nos 32 et 36 ont été acceptés, mais il nous faut maintenant répercuter cette information parmi nos concitoyens en passant aux voix demain.Europarl
Nous ne pouvons pas répercuter le problème sur le secteur du poisson plat parce que le cabillaud y apparaît comme capture accessoire.Europarl
Il a de plus été établi que ses utilisateurs pouvaient répercuter une augmentation modérée de leurs prix sur les clients.Europarl
Cela ne suffit pas à mes yeux, car la question est évidemment de savoir ce que l’on entend par «répercuter» ?Europarl
Il demeure encore trop d'inconnues et le possible bénéfice que quelques grands producteurs doivent en tirer ne peut pas toujours se répercuter uniquement sur les plus petits producteurs.Europarl
J'estime que cela devrait se répercuter dans tous les domaines – et je parle notamment du domaine budgétaire.Europarl
C'est un moyen pour nous de répercuter les variations de prix du pétrole sur les consommateurs, car les consommateurs utilisent des produits raffinés.Europarl
Ces derniers ne pourront faire autrement que de répercuter au moins une partie de ces coûts sur l'achat des véhicules neufs.Europarl
C’est aussi pourquoi nous estimons que les amendements visant à répercuter les coûts sur les armateurs de thoniers n’ont pas de sens.Europarl
Toutefois, cela implique un niveau de coût que nous ne pouvons pas répercuter sur les consommateurs.Europarl
Nous avons enfin un accord nous permettant de répercuter les coûts liés à l'utilisation de l'infrastructure et à la pollution sonore et environnementale sur le transporteur.Europarl
Telle sont la volonté et l'objectif déclarés d'un parlement autrichien démocratiquement élu, que les eurodéputés autrichiens se devaient de répercuter.Europarl
Je ne suis pas certain des implications, pour le secteur, du système qu'elle préconise, mais je ne manquerai certainement pas de répercuter ses préoccupations.Europarl
Cette variation ne pourrait manquer de se répercuter en apparence sur la période des phénomènes astronomiques.Pierre Puiseux (1855-1928)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « REPERCUTER » v. act.

Refleschir, repousser l'action de quelque agent. Un contrecoeur de cheminée repercute, refleschit la chaleur du feu dans la chambre. Ce qui fait la vivacité du feu de reverbere, c'est que le haut du fourneau repercute la flamme sur les vaisseaux qui sont en bas. Les Medecins ont des remedes qui repercutent.
 
REPERCUTÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Déjouez les pièges ! « Combien d'entretiens as-tu passé » ou « passés » ? « Combien d'entretiens as-tu passé » ou « passés » ?

Maîtrisez l'accord du participe passé avec un adverbe de quantité.

12/03/2020