Email catcher

repeupler

definition

Definition of repeupler ​​​ | ​​​ verbe transitif

Peupler de nouveau. Les immigrants qui ont repeuplé ce pays. Regarnir (un lieu) d'espèces animales ou végétales. Repeupler un étang (de poissons).

conjugation

Conjugation of the verb repeupler

actif

indicatif
présent

je repeuple

tu repeuples

il repeuple / elle repeuple

nous repeuplons

vous repeuplez

ils repeuplent / elles repeuplent

imparfait

je repeuplais

tu repeuplais

il repeuplait / elle repeuplait

nous repeuplions

vous repeupliez

ils repeuplaient / elles repeuplaient

passé simple

je repeuplai

tu repeuplas

il repeupla / elle repeupla

nous repeuplâmes

vous repeuplâtes

ils repeuplèrent / elles repeuplèrent

futur simple

je repeuplerai

tu repeupleras

il repeuplera / elle repeuplera

nous repeuplerons

vous repeuplerez

ils repeupleront / elles repeupleront

synonyms

Synonyms of repeupler verbe transitif

examples

Sentences with the word repeupler

D'après certaines estimation, il faudrait jusqu'à cinq ans pour repeupler la rivière de poisson.Europarl
Quelquefois d'une ville tout entière qu'on avait besoin de repeupler on faisait temporairement un lieu de refuge.Victor Hugo (1802-1885)
On songe à repeupler les rivières d'espèces supérieures, comme la truite et le saumon.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Son travail permet de repeupler de nombreux gisements auparavant menacer par la surpêche.Ouest-France, 26/04/2019
J'aime à m'entourer de tous ces souvenirs et à repeupler la solitude de tout ce monde passé.Albert Savine (1859-1927)
Et c'est contre cette pseudo-fatalité, bien évidemment, qu'il s'agit de repeupler nos imaginations.Revue Juridique de l'Environnement, 2016, Serge Gutwirth, Isabelle Stengers (Cairn.info)
Voilà avec quels souvenirs nous cherchions à repeupler cette solitude imposante.Gérard de Nerval (1808-1855)
C'est bien comme ça que tout a commencé, avant la ridicule prescription missionnaire de repeupler la terre.Medium, 2015, Julien Pasteur (Cairn.info)
Ces deux processus ont eu pour conséquence de maintenir de faibles densités de population dans les centres et péricentres que les autorités cherchent à repeupler.Annales de Géographie, 2015 (Cairn.info)
Ils avaient la sagesse prévoyante de laisser dans chaque loge le couple qui suffisait à la repeupler.Pierre Duchaussois (1878-1940)
Une épreuve pour évaluer les qualités de son chien et lâcher des perdrix, afin de repeupler l'espèce.Ouest-France, 19/08/2020
Il ne reste plus qu'à espérer une journée ensoleillée pour que la société ait les moyens de repeupler en gibier.Ouest-France, 05/07/2018
Autrement dit, il fuit cette responsabilité de repeupler le monde et se cache derrière son impossibilité de faire.Inflexions, 2013, Haïm Korsia (Cairn.info)
Il fallait à chaque printemps le repeupler avec des fleurs empruntées à un parc du voisinage.Antoine-Joseph Pons (1829-1884)
Dans ce but, il entreprend de repeupler la province dès 1680 par un jeu d'avantages fiscaux.Revue historique, 2011, Laurent Jalabert (Cairn.info)
Ils repeupleront les zones côtières, transformant les ports en havres de biodiversité.Ouest-France, 21/09/2020
Elles sont capables de se différencier en une variété de cellules spécialisées, repeupler les cellules souches résidentes d'un tissu et sécréter des facteurs paracrines.Hegel, 2020, Véronique Traynard (Cairn.info)
Pour l'aider à se repeupler il faut au maximum reconstituer les éléments constitutifs du bocage.Ouest-France, Jean-Loïc GUERIN, 19/08/2021
Pour repeupler l'endroit dévasté, il appela les pauvres à l'exclusion des riches.Charles-Victor Langlois (1863-1929)
Alors que faire pour les aider à se repeupler ?Ouest-France, 10/08/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REPEUPLER v. act.

Peupler de nouveau ce qui avoit été depeuplé. On n'a jamais pû repeupler l'Asie & la Grece, depuis que les guerres d'Orient les ont depeuplées.
 
REPEUPLER, se dit aussi des animaux & des plantes. On a mis des Gardes-chasse dans cette plaine qui étoit fort depeuplée de gibier, pour la laisser repeupler. Un Fermier est tenu de repeupler un estang qu'il a pesché, en sortant de sa ferme, d'y mettre du peuple, du norrain, de l'alevin. Il faut laisser repeupler les forests. Il faut repeupler ce verger, y mettre de nouveau plant.
 
REPEUPLÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Qu'est-ce qu'un synonyme ? Qu'est-ce qu'un synonyme ?

Deux mots sont synonymes quand leur sens est identique ou très voisin. Les synonymes qui présentent très exactement le même sens sont rares...

25/10/2024
Poll of the week