résigner se résigner
definition
Definition of
résigner (se)
verbe pronominal
Se résigner à : accepter sans protester (une chose pénible). Se résigner à l'inévitable. Se résigner à partir.
sans complément Adopter une attitude d'acceptation ; se soumettre. ➙ s'incliner. Il faut se résigner, c'est la vie !
conjugation
Conjugation of the verb résigner
actif
indicatif
présent
je résigne
tu résignes
il résigne / elle résigne
nous résignons
vous résignez
ils résignent / elles résignent
imparfait
je résignais
tu résignais
il résignait / elle résignait
nous résignions
vous résigniez
ils résignaient / elles résignaient
passé simple
je résignai
tu résignas
il résigna / elle résigna
nous résignâmes
vous résignâtes
ils résignèrent / elles résignèrent
futur simple
je résignerai
tu résigneras
il résignera / elle résignera
nous résignerons
vous résignerez
ils résigneront / elles résigneront
synonyms
Synonyms of résigner verbe transitif
[littéraire] abandonner, se démettre de, démissionner de, quitter, renoncer à
examples
Sentences with the word résigner
Rien n'y fera, je dois m'y résigner : il me le faudra porter jusqu'à la fin.Marie Quinton (1854-1933)
Là aussi, il y a une prise de conscience qui arrive, il ne faut pas se résigner.Hermès, 2019, Alain Juppé (Cairn.info)
Et sur tout cela, il faudrait se taire et se résigner ?Ouest-France, Samuel NOHRA, 12/06/2020
Là où il crut voir une attitude parasite, se nichait une volonté de ne pas se résigner à la pauvreté.Pardès, 2006, Emeric Deutsch (Cairn.info)
Nous ne pouvons nous résigner face au problème de la dépendance.Europarl
Ne plus se résigner à la vie morne de la société de consommation, créer du lien tout en combattant notre bêtise qui, toujours, nous menace.Ballast, 2015, Julien Chanet (Cairn.info)
Il fallut donc nous résigner à passer la nuit dans ce village.Henri Sévérin Béland (1869-1935)
Pas question de vous résigner, mais vous ne souhaitez pas envoyer tout valdinguer pour autant.Capital, 29/01/2013, « Faites du job que vous avez, le job dont vous… »
Alors, nous nous résignerons à n'admirer que de loin.Henry de Graffigny (1863-1934)
Alors, la paléontologie doit-elle se résigner à n'être qu'une zoologie dont le matériel d'étude est pour le moins problématique ?Bulletin d'histoire et d'épistémologie des sciences de la vie, 2013, Alex Léna (Cairn.info)
Elles ont tendance à se résigner en se disant que c'est mieux que rien.Travail, genre et sociétés, 2019, Tania Angeloff, Margaret Maruani (Cairn.info)
L'un conduit à subir et à se résigner, au nom d'un présent toujours décevant.Ouest-France, Charles Hadji, 03/01/2022
Rentré peu après, le couple a alors tenté d'éteindre le feu avant de se résigner à appeler les secours.Ouest-France, Virginie GUENNEC, 20/10/2023
Pour le moment, il n'y arrive pas, et doit se résigner à chuter.Ouest-France, Dorian GIRARD, 12/09/2021
Les intéressés doivent se résigner à aller déranger le commerce le plus proche.Ouest-France, Carole TYMEN, 22/04/2022
Faire acte de préférence permet de donner du sens à sa vie et par là même ne pas se résigner.La chaîne d'union, 2015, Samuel Kleinfinger (Cairn.info)
Les sujets, exilés dans ce monde mental claustrophobique, finissent par se résigner à une passivité suffocante et dévastatrice.Cahiers critiques de philosophie, 2009, Jurandir Freire Costa, Vanessa Brito (Cairn.info)
J'espère que vous voudrez bien vous y résigner ?Georges Ohnet (1848-1918)
Mais, si les possibilités de mobilité interne sont limitées, vous devrez peut-être vous résigner à le laisser partir.Capital, 10/10/2011, « Sachez regonfler le moral d'un salarié démotivé »
De nombreux cadres doivent aussi désormais se résigner à orienter leurs recherches au-delà du périphérique.Capital, 30/09/2010, « La hausse des prix de l’immobilier parisien se poursuit »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of RESIGNANT, ANTE s. m. & f.
Qui se demet d'une charge ou d'un Benefice en faveur d'un autre. Un resignant d'une charge doit vivre quarente jours aprés sa resignation, ou avoir payé la Paulette. Un nouveau pourveu doit jouïr de tous les droits dont jouïssoit son resignant. Un resignant se conserve en son Benefice, quand il n'est point depossedé dans les trois ans par la regle de la possession triennale.
Historical definition of RESIGNER v. act.
Se demettre d'une charge, ou d'un Benefice. Il faut passer une procuration ad resignandum le nom en blanc, pour resigner un office ou un Benefice. RESIGNER, signifie aussi, S'abandonner à la volonté ou à la discretion d'autruy. Ce patient étoit bien resigné, quand on l'a executé. Ce Courtisan disgracié s'est enfin resigné à faire tout ce qu'on voudra exiger de luy. RESIGNÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
