rétrograder
definition
Definition of
rétrograder
verbe
verbe intransitif
Aller contre le progrès ; perdre les acquisitions apportées par une évolution. ➙ régresser.
Passer à la vitesse inférieure, en conduisant un véhicule. Rétrograder avant un virage.
Passer à un niveau inférieur, dans un classement. Le joueur a rétrogradé à la dixième place.
verbe transitif Faire reculer (qqn) dans une hiérarchie, un classement (➙ rétrogradation).
au participe passé Fonctionnaire ; coureur rétrogradé. Ouragan rétrogradé en dépression tropicale.
conjugation
Conjugation of the verb rétrograder
actif
indicatif
présent
je rétrograde
tu rétrogrades
il rétrograde / elle rétrograde
nous rétrogradons
vous rétrogradez
ils rétrogradent / elles rétrogradent
imparfait
je rétrogradais
tu rétrogradais
il rétrogradait / elle rétrogradait
nous rétrogradions
vous rétrogradiez
ils rétrogradaient / elles rétrogradaient
passé simple
je rétrogradai
tu rétrogradas
il rétrograda / elle rétrograda
nous rétrogradâmes
vous rétrogradâtes
ils rétrogradèrent / elles rétrogradèrent
futur simple
je rétrograderai
tu rétrograderas
il rétrogradera / elle rétrogradera
nous rétrograderons
vous rétrograderez
ils rétrograderont / elles rétrograderont
synonyms
Synonyms of rétrograder verbe intransitif
in the sense of reculer
in the sense of régresser
examples
Sentences with the word rétrograder
C'est le seul grand pays de l'eurozone dont les déficits publics et, par voie de conséquence, la dette publique, ont commencé à rétrograder.Europe en formation, 2012, Jean-Pierre Gouzy (Cairn.info)
On a cru qu'il avait perfectionné l'art de la guerre et il est certain qu'il l'a fait rétrograder vers l'enfance de l'art.Jules Lemaître (1853-1914)
On me permettra de rétrograder un peu et de prendre ma vie au moment où je commence à la sentir.George Sand (1804-1876)
En laissant agir l'automatisme seul, sa réactivité est trop lente : si vous sollicitez une reprise énergique, la boîte temporise un peu avant de rétrograder.Ouest-France, Jean-Rémy Macchia, 08/03/2021
Convenait-il de rétrograder dans la crainte d'une agression immédiate ?...Jules Verne (1828-1905)
À peine ce régiment se fut-il mis en mouvement, que l'artillerie russe porta le désordre dans ses rangs et le fit rétrograder.Raymond Aimery de Montesquiou-Fezensac (1784-1867)
Les obstacles obligent à s'arrêter et rétrograder, au lieu d'avancer rapidement comme en situation ordinaire, puis à identifier les manques.Le français aujourd'hui, 2001, Isabelle Laborde-Milaa (Cairn.info)
Mais le triomphe du bourgeois s'est avéré complexe, comme si le bourgeois ne pouvait avancer sans rétrograder d'autant.Commentaire, 2018, Guillaume Barrera (Cairn.info)
Les juges ont, ainsi, refusé de retenir le harcèlement en cas de mesure prise par un employeur consistant à rétrograder un salarié.Revue française de gestion, 2013, Brigitte Pereira (Cairn.info)
A un certain moment le cocher perdit son chemin et dut rétrograder d'un demi-mille ; une vapeur enveloppait le cheval, trottant dans les flaques d'eau....Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Ceux-ci, en frappant un coup sur les ultra-révolutionnaires, devaient, pour ne point paraître rétrograder, frapper un coup sur les modérés.Adolphe Thiers (1797-1877)
En conséquence, le club a décidé de le rétrograder en équipe réserve.Ouest-France, Arthur MASSOT, 17/08/2021
Je lançai quelques troupes en avant, avec ordre de rétrograder pour l'encourager dans son mouvement.Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont (1774-1852)
Il s'est hissé en 4e place avant de rétrograder en fin de course.Ouest-France, Bertrand JEANJEAN, 05/06/2021
Par contre, envisager de bannir, par définition ou pour tout autre motif, les dons rémunérés revient à rétrograder.Europarl
Pourquoi se résignerait-on à perpétuer le passé, voire à rétrograder ?Gérontologie et société, 2006, Alain Gille (Cairn.info)
Ils font rétrograder en nous le culturel pour attiser notre vulgarité.Revue de la Bibliothèque nationale de France, 2015, Ingrid Astier (Cairn.info)
Mais il aurait fallu rétrograder de quelque trente ans par-delà : c'était donc encore une figure peu admissible dans une fête.Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Comme vous, nous voulons que la liberté, l'égalité, les lumières ne puissent plus rétrograder.Adolphe Thiers (1797-1877)
Ils disent qu'ils vont rétrograder le pays parce que, à la suite de restrictions budgétaires, il n'est plus en mesure d'investir et donc de générer une croissance économique.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of RETROGRADER v. n.
Marcher ou se mouvoir en arriere, faire une chose à rebours, contre l'ordre naturel. Les Planetes semblent retrograder, aprés qu'elles ont été stationaires. La Lune & le Soleil ne retrogradent jamais. Les faiseurs d'acrostiches taschent de trouver les mêmes mots, soit qu'on les lise de droit fil, ou en retrogradant. Cet écolier va en retrogradant ; au lieu de monter de Cinquiéme en Quatriéme, il l'a fallu remettre en Sixiéme. Ceux qui font paroistre de grands efforts de memoire, disent plusieurs mots ou nombres en retrogradant contre l'ordre naturel.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
