réussirions

Peut-être essaieriez-vous, – mais nous n'y réussirions pas, et nous serions désappointés pour la vie.William Dean Howells (1837-1920), traduction Louis Fréchette (1839-1908)

Ce raid constitue, aller et retour, quatre cent cinquante kilomètres ; il a été spécialement confié à notre escadrille, avec d'alléchantes promesses au cas où nous le réussirions.Marcel Nadaud (1889-?)

En outre, l'expérience nous a montré que même si l'on déployait beaucoup d'efforts, nous ne réussirions probablement pas à intégrer toutes les possibilités dans un tel texte de règlement.Europarl

Nous nous efforçons donc de vous aider autant que possible, mais parfois, nous ne réussirions qu'à compliquer davantage les choses en accédant à certaines de vos requêtes.Europarl

Au cas où nous ne réussirions pas, il s’agira incontestablement d’un échec pour nous tous.Europarl

Néanmoins, lorsque j'ai été certain que nous réussirions globalement, c'est-à-dire qu'une décision serait prise, je me suis permis de voter contre le texte.Europarl

Leur mauvaise foi nous fit bientôt voir que nous n'y réussirions pas.Louis-Antoine de Bougainville (1729-1811)