rideau
Definition
Definition of
rideau
nom masculin
Pièce d'étoffe (mobile) destinée à tamiser la lumière, à abriter ou décorer qqch. Doubles rideaux : rideaux de fenêtres en tissu épais, par-dessus des voilages.
Fermer, tirer les rideaux.
Rideau de douche.
locution, familier Grimper aux rideaux : manifester un plaisir, une satisfaction extrêmes ; jouir.
Grande draperie (ou toile peinte) qui sépare la scène de la salle (Théâtre). Lever, baisser le rideau.
Rideau de fer, isolant la scène de la salle (Théâtre); protégeant la devanture d'un magasin. Baisser le rideau de fer.
Histoire Ligne qui isolait en Europe les pays communistes.
locution, au figuré Tirer le rideau sur qqch. : cesser de s'en occuper, d'en parler.
Rideau de : chose capable d'arrêter la vue, de faire écran. Un rideau de verdure.
Rideau de pluie, de fumée.
Synonyms
Examples
Sentences with the word rideau
Dans quel contexte international ces établissements évoluaient-ils quand le rideau de fer est tombé ?Revue d'études comparatives Est-Ouest, 2011, Sofia Tchouikina (Cairn.info)
En cette période de confinement, de nombreux commerces et établissements hôteliers ont été contraints de baisser le rideau.Capital, 31/03/2020, « Un hôtel fermé, cambriolé deux fois en deux jours »
Nombre de commerces ont baissé le rideau, hôtels et restaurants sont désertés.Ouest-France, 28/04/2021
Attention, toutefois, à ne pas laisser de rideau devant un radiateur.Ça m'intéresse, 12/01/2022, « Comment faire des économies de chauffage ? »
De l'autre côté du rideau de fer, le retard de ces mobilisations est patent.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2006, Sinziana Carstocea (Cairn.info)
Six commerces ont baissé le rideau depuis lundi, avant une réouverture prévue samedi.Ouest-France, 19/07/2017
La plupart des malades étaient dans des salles communes, sans même un rideau entre les lits.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 25/11/2019
Des tracts anticommunistes sont même envoyés par ballon au-delà du rideau de fer.Hérodote, 2017, Sophie Cœuré (Cairn.info)
Le long des murs, 20 lits y sont disposés, séparés par de simples rideaux.Ouest-France, Philippe GAMBERT, 01/10/2020
Il ne doit pas lui être reproché d'ignorer le passé de ces pays qui étaient cachés derrière un rideau de fer.Europarl
Après 56 ans d'existence pour cet établissement familial, le propriétaire des lieux a décidé de baisser le rideau.Capital, 03/01/2020, « Attaqué pour le bruit de sa boulangerie, il refuse une… »
Des créateurs convertissent de vieux rideaux ou nappes en vêtements tendance.Ça m'intéresse, 01/05/2021, « L'incroyable business du vêtement d'occasion »
Beaucoup d'enseignes n'ont d'ailleurs pas pris la peine de lever le rideau.Ouest-France, Mathis PIVETTE, 08/01/2020
Pour éviter la déperdition de chaleur, pensez à fermer volets et rideaux sitôt la nuit tombée.Géo, 20/10/2008, « Des pièces à bonne température »
C'est aussi le cas des airbags rideau, de ceux pour genoux côté passager, ou pour thorax aux places arrière de certains modèles.Capital, 14/02/2017, « Sécurité routière : nos voitures sont-elles sûres ? »
Elle arrangeait tout le monde (de ce côté-ci du rideau de fer en tout cas).Le débat, 2002, Denis Trierweiler (Cairn.info)
Le rideau vient de tomber avec le nom des médaillés pour cette édition 2018.Ouest-France, 27/05/2018
On ne pouvait même reconnaître la place qu'il occupait derrière le rideau de brume.Jules Verne (1828-1905)
D'une visibilité nouvelle après la disparition du rideau de fer, les processus économiques et idéologiques globaux accentuent leur effet sur la pratique archéologique.Études balkaniques, 2011, Tsvete Lazova (Cairn.info)
Dans un espace blanc, derrière un rideau de tulle transparent qui le ferme, un brancard.Les temps modernes, 2013, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of RIDEAU s. m.
Voile ou piece d'étoffe qu'on étend pour couvrir ou fermer quelque chose. Le rideau ou le voile du Temple se fendit à la mort de Nostre Seigneur. On met des rideaux aux fenestres pour empêcher le grand jour. On met des rideaux au coin d'un maistre autel, des rideaux aux couches à hauts pilliers, des rideaux aux carrosses, à la face des theatres. Ce mot vient de ridellum, à cause des rides que font les rideaux. RIDEAU, en termes de Guerre, se dit d'une petite eminence étenduë en forme de coline, qui sert à couvrir un camp, ou à donner quelque avantage à un poste. On dit proverbialement, Tirez le rideau, la farce est joüée, tant au propre, qu'au figuré, pour dire, qu'une chose est faite & consommée.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
