Email catcher

ruelle

definition

Definition of ruelle ​​​ nom féminin

Petite rue étroite. ➙ venelle.
Espace libre entre un lit et le mur ou entre deux lits. Histoire Au xviie siècle, Chambre, alcôve où certaines femmes de haut rang recevaient.

synonyms

Synonyms of ruelle nom féminin

examples

Sentences with the word ruelle

Nous enveloppant à la hâte de ce qui se trouva sous notre main, nous allâmes nous tapir dans la ruelle du lit.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Il décide de s'en éloigner mais emprunte à plusieurs reprises des ruelles qui immanquablement l'y ramènent.Libres cahiers pour la psychanalyse, 2012, Claude Arlès (Cairn.info)
Dans cette rue, à gauche, emprunter la petite ruelle sous le porche avec colombages bleus, en face du n° 4 de la rue.Ouest-France, Anne BLANCHARD-LAIZE, 10/08/2021
On ne sort par de ses ruelles ni n'éprouve le besoin de s'en échapper.Cahiers critiques de philosophie, 2011, Jean-Clet Martin (Cairn.info)
Ce qui leur sembla plus étrange, c'est que la poterne, percée sur la ruelle, était grande ouverte.Paul Féval (1816-1887)
Elle a plus l'allure d'une rue coupe-gorge que d'une charmante petite ruelle dans un quartier aux belles demeures.Communication et langages, 2010, Anne Watremez (Cairn.info)
Aujourd'hui, les ruelles du vieux quartier abritent des ateliers d'artisans d'art.Ouest-France, Grégoire LAVILLE, 06/08/2024
Le couvent se trouvait au fond d'une ruelle escarpée.Gustave Flaubert (1821-1880)
Quand elle fut finie, on entendit frapper à la porte de la ruelle.Honoré de Balzac (1799-1850)
Ces ruelles ont une intensité de couleurs et d'odeurs et surtout un aspect farouche qui n'appartient qu'à elles.Cahiers de sociolinguistique, 2006, Paul Siblot (Cairn.info)
Nous profitons de l'espace traversant pour y loger une ruelle comme expérimentation urbaine et lieu de rencontre entre réalités différentes.Clara, 2014, Mohamed Oumzil (Cairn.info)
Lundi, tout un peuple lumineux prendra possession des ruelles du centre-ville.Ouest-France, Tanguy HOMERY, 20/12/2019
Une tâche assez difficile dans les ruelles historiques fougeraises.Ouest-France, Mathieu BLARD, 09/06/2021
Dans le secteur de la gare, 50 immeubles (donnant sur rue, place ou ruelle) ont été identifiés.Ouest-France, Pascale LE GUILLOU, 08/07/2025
La terrasse d'une maison de la commune s'est effondrée, hier, dans une ruelle et le jardin d'une habitation en contrebas.Ouest-France, Maxime LAVENANT, 04/04/2024
Les travaux de ravalement de façade d'un immeuble entravent de nouveau la ruelle.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 24/06/2017
Mais si vous êtes au volant et vous faufilez dans une ruelle étroite, votre voiture fait désormais partie de votre espace propre.Chimères, 2014, Anik Kouba (Cairn.info)
Ennuyé de regarder par les fenêtres sur une ruelle sale, je me mis à errer par les chambres de lauberge.Alexandre Pouchkine (1799-1837), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Une petite ruelle reliait ce jardin à la rue latérale.Albert Delpit (1849-1893)
Au bout de cette rue étoit une petite ruelle qui aboutissoit à la rivière et qui depuis a été fermée à ses deux extrémités.Jacques Bins de Saint-Victor (1772-1858)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RUELLE s. f.

Degagement d'une grande ruë. Il y a toûjours plusieurs ruelles vers la riviere pour aller commodément à l'eau.
 
RUELLE, se dit aussi de l'espace qu'on laisse entre un lit & la muraille. Ce lit a des ruelles des deux costés ; la grande, & la petite ruelle ; le devant, & la ruelle. On l'a fait coucher à la ruelle, au costé le moins honorable. On l'a fait cacher dans la ruelle.
 
RUELLE, se dit aussi des alcoves, & des lieux parez où les Dames reçoivent leurs visites, soit dans le lit, soit sur des sieges. Les galans, se piquent d'estre gens de ruelles, d'aller faire de belles visites. Les Poëtes vont lire leurs ouvrages dans les ruelles pour briguer l'approbation des Dames.
 
RUELLE, se dit aussi populairement, au lieu de roüelle, du morceau de veau charnu qui est aprés le jarret vers la longe.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Words uncovered Slop : comment traduire ce mot en français ? Slop : comment traduire ce mot en français ?

Le mot anglais slop est utilisé depuis peu pour désigner un contenu de faible qualité, inauthentique ou inexact, généré par l’intelligence...

Géraldine Moinard 15/12/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025