Email catcher

sapin

definition

Definition of sapin ​​​ nom masculin

Arbre résineux (conifère) à tronc droit, à branches inclinées et à feuilles (aiguilles) persistantes. Sapin de Noël (en réalité épicéa), qu'on décore pour Noël.
Bois de cet arbre.

examples

Sentences with the word sapin

Tout est blanc, ou gris, ou noir, si ce n'est la verdure éternelle des sapins, des lierres et des mousses, sombre verdure infiniment triste aussi.Marie Quinton (1854-1933)
S'il voit ses parents glisser les paquets sous le sapin, cela lui sera plus difficile.Nouvelle revue de psychosociologie, 2013, Sophie de Mijolla Mellor (Cairn.info)
Guirlandes, accessoires, sapins synthétiques neufs seront à saisir.Ouest-France, Hélène DEPLANQUE, 01/11/2024
Elle sait que l'arbre dont il est question n'est pas un sapin mais un pommier, les petites pommes rouges l'attestent.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2011, Isabelle Nédélec-Trohel, Claudine Favier, Catherine Souplet (Cairn.info)
Enfin, vous avez choisi votre sapin et l'avez ramené chez vous ?Capital, 16/12/2020, « Où trouver des bons sapins pas chers en dernière minute »
Dans le réfectoire du collège trône un magnifique sapin.EMPAN, 2013, Frédérique Sicard (Cairn.info)
L'alternative : le sapin artificiel, qui peut être réutilisé d'année en année.Géo, 08/12/2008, « Noël écolo : êtes-vous prêt à vous passer de sapin… »
Les sapins étaient fort épais et formaient une véritable muraille de branches.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Mais les coûts de transport semblent trop élevés, par rapport au sapin franc-comtois.Napoleonica. La Revue, 2008, François Lormant (Cairn.info)
La cartographie des dépérissements montre ainsi que les forestiers ont laissé le sapin s'installer sur des zones beaucoup trop sèches.Natures Sciences Sociétés, 2021, Vincent Banos, Philippe Deuffic (Cairn.info)
Les sapins sont collectés devant chez vous ou aux points de regroupement.Ouest-France, Adrien PLANCHON, 26/12/2012
Pour soigner les maux de gorge, les miels de sapin, de thym ou d'eucalyptus sont de très bons antiseptiques.Ouest-France, Hélène LECLERC, 22/08/2017
Si on aime les formes épurées, on peut choisir un sapin décoratif à poser.Ouest-France, Véronique COUZINOU, 17/12/2017
Imaginez que les municipalités raisonnent de la même manière et n'érigent leur sapin qu'à quelques heures du réveillon.Ouest-France, Jean-Philippe GAUTIER, 20/12/2016
Sans oublier une sélection de jouets et de livres à glisser au pied du sapin.Ouest-France, Hélène DEPLANQUE, 01/11/2024
Il avait été défendu de déployer les tentes, on coupait des branches de sapin pour faire du feu et on faisait surtout de la fumée.Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, 2021, Stéphane Tison (Cairn.info)
Cela prend plus de temps quand il s'agit de chênes-lièges – 40 ans – que de sapins.Europarl
Parmi les substances de synthèse, les scientifiques travaillent notamment sur des molécules qu'on retrouve dans les sapins ou les feuilles de sauge et qui auraient la propriété de pérenniser l'odeur.Ça m'intéresse, 31/01/2013, « Votre parfum contient-il du vomi de cachalot ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SAPIN s. m.

Arbre qui croist fort haut & fort droit, sur tout dans les montagnes, qui est fort sec & leger. Le sapin est un grand arbre resineux si semblable à la pesse, que les Charpentiers prennent l'un pour l'autre. Tous deux sont de même grandeur, & jettent des feuilles longues, dures & espaisses ; mais celles de la pesse sont plus noires que celles du sapin, & quelque peu plus larges, plus tendres, lisses & moins poignantes. L'escorce du sapin est blancheastre, & se rompt, quand on la plie ; mais celle de la pesse tire sur le noir, & est gluante & pliable comme une courroye. Les branches de la pesse pour la plus part pendent contre terre ; ce qui n'advient point aux branches de sapin. Le bois de pesse est plus beau & meilleur, & il a les veines plus droites & avec moins de noeuds que le sapin. La resine de la pesse est congelée ainsi que de la gomme entre l'écorce & le bois, quoy qu'elle produise quelquefois une liqueur claire & liquide comme le bijon ; mais le sapin a une espece d'apostume entre l'escorce & le bois, qui est une liqueur excellente qu'on appelle lacrima, comme qui diroit larme de sapin. Son fruit est de la longueur d'une paume, fort serré par des escailles entrelassées, où sa semence est contenuë, qui est blanche. En Latin abies. C'est de sa resine qu'on fait la poix. La plus-part des masts se font de sapin. Le sapin est bon à bastir, pourveu qu'il ne soit point enfermé, & couvert de plastre. On debite le sapin en bois de sciage equarri, & en planches de differente longueur & espaisseur. Ce mot vient de sapinus, qu'on trouve en quelques Auteurs Latins, Menage ; ou de sappus, selon Du Cange.
 
On dit proverbialement d'un homme qui se tient fort droit, & qui est debout, qu'il est droit comme un sapin.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert
Poll of the week