Email catcher

scandaliser

definition

Definition of scandaliser ​​​ verbe transitif

Apparaître comme un scandale à. ➙ choquer, indigner. pronominal S'indigner. Pourquoi se scandaliser d'une chose si naturelle ?

conjugation

Conjugation of the verb scandaliser

actif

indicatif
présent

je scandalise

tu scandalises

il scandalise / elle scandalise

nous scandalisons

vous scandalisez

ils scandalisent / elles scandalisent

imparfait

je scandalisais

tu scandalisais

il scandalisait / elle scandalisait

nous scandalisions

vous scandalisiez

ils scandalisaient / elles scandalisaient

passé simple

je scandalisai

tu scandalisas

il scandalisa / elle scandalisa

nous scandalisâmes

vous scandalisâtes

ils scandalisèrent / elles scandalisèrent

futur simple

je scandaliserai

tu scandaliseras

il scandalisera / elle scandalisera

nous scandaliserons

vous scandaliserez

ils scandaliseront / elles scandaliseront

synonyms

Synonyms of scandalisé, scandalisée adjectif

examples

Sentences with the word scandaliser

Il peut y avoir un conflit entre la liberté de recherche et d'autres valeurs sociales, mais personne ne doit se scandaliser.Europarl
Une telle affirmation ne pouvait que scandaliser ses collègues et ses contemporains.Che vuoi ?, 2009, Jacques Sédat (Cairn.info)
Ce parallèle peut inviter à se scandaliser du contraste entre ceux qui gagnent et ceux qui souffrent.Ouest-France, Dominique SEUX, 22/12/2019
Que les responsables de discriminations raciales assument assez peu leurs choix confirme l'idée que ces pratiques peuvent scandaliser lorsqu'elles ont lieu dans la métropole coloniale.Vingtième siècle, 2009, Dominique Chathuant (Cairn.info)
C'est-à-dire que nous devrions aussi entreprendre des enquêtes plus orientées vers un contrôle de qualité et ne pas nous scandaliser pour des détails.Europarl
Tout discours est sur le point de trébucher, de scandaliser son déroulé.Cliniques méditerranéennes, 2016, Éric Bidaud (Cairn.info)
Le costume, il faut en convenir, n'était pas mal combiné pour irriter et scandaliser les philistins.Théophile Gautier (1811-1872)
Incapable d'affirmer ce qu'il ne croyait pas vrai, il a dû scandaliser ses juges ou leur paraître très obscur.Gabriel Monod (1844-1912)
Rien ne vous scandalisera ; c'était une femme, mais c'était une sainte !Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Les lieux communs ne sont pas des concepts et il ne faut ni s'étonner ni se scandaliser des retournements de sens au ?Éducation et Sociétés, 2004, Marie-claude Derouet-Besson (Cairn.info)
La concession faite, en ces bagues à sa machine humaine ne doit pas vous scandaliser.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SCANDALISER v. act.

Donner du scandale, ou en recevoir. JESUS-CHRIST deffend de scandaliser jusqu'aux moindres enfans ; il deffend aux siens de se scandaliser. Saint Pierre respond, que quand tous les autres seroient scandalisez, pour luy il ne se scandalisera jamais.
 
SCANDALISER, signifie aussi, Pecher, ou donner occasion au peché. Si nostre oeuil nous scandalise, nous fait offenser Dieu, JESUS-CHRIST nous conseille de l'arracher.
 
SCANDALISER, signifie aussi, Trouver mauvais. Un Seigneur de village se scandalise, si on ne luy donne pas le premier l'encens, le pain benit. Cette femme s'est scandalisée qu'on ne luy a pas rendu sa visite en ceremonie, en robbe noire & destroussée.
 
SCANDALISER, signifie encore, Deschirer la reputation de quelqu'un, le blasmer. Cet impudent va scandaliser par tout cette femme, il la descrie, il la calomnie, il luy fait des affronts.
 
SCANDALISÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025