scinder
definition
Definition of
scinder
verbe transitif
Couper, diviser (une chose abstraite ; un groupe).
pronominal (plus courant) Le parti s'est scindé (➙ scission).
conjugation
Conjugation of the verb scinder
actif
indicatif
présent
je scinde
tu scindes
il scinde / elle scinde
nous scindons
vous scindez
ils scindent / elles scindent
imparfait
je scindais
tu scindais
il scindait / elle scindait
nous scindions
vous scindiez
ils scindaient / elles scindaient
passé simple
je scindai
tu scindas
il scinda / elle scinda
nous scindâmes
vous scindâtes
ils scindèrent / elles scindèrent
futur simple
je scinderai
tu scinderas
il scindera / elle scindera
nous scinderons
vous scinderez
ils scinderont / elles scinderont
synonyms
Synonyms of scinder verbe transitif
examples
Sentences with the word scinder
D'une part, il s'agit de scinder institutionnellement l'exploitation des chemins de fer et celle des infrastructures ferroviaires.Europarl
Afin de restituer le contexte dans lequel se situent les situations étudiées, nous scinderons notre travail en cinq parties.Carrefours de l'éducation, 2007, Patrice Rilhac (Cairn.info)
Il est toujours frustrant de devoir scinder un débat mais, compte tenu du temps qui nous reste, nous ne pouvons agir autrement.Europarl
Doit-on ou non scinder les groupements vocaliques commençant par une voyelle haute (i, ou ou u) ?Revue Française de Linguistique Appliquée, 2004, Valérie Beaudouin (Cairn.info)
Il n'est pas nécessaire de procéder ainsi ; il n'y a aucune raison de scinder les débats.Europarl
Le parquet a décidé de scinder les deux affaires.Ouest-France, Thibaud GRASLAND, 07/10/2024
La caravane se scindera en deux fractions.Henry de Graffigny (1863-1934)
En clair, on scinderait le transit, on émettrait plus de gaz d'échappement, on augmenterait les coûts pour le consommateur – ce n'est pas la solution !Europarl
Dans le service comme dans le ménage l'autorité doit être une, elle ne peut se scinder...Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
L'établissement a décidé de scinder les classes de 3e en deux.Ouest-France, Jérémy BONNET, 25/06/2013
Plus question de subir un groupe pléthorique : il scindera l'effectif.Ouest-France, Mathieu COUREAU, 23/06/2017
Ce serait une grave erreur de scinder cette politique de cohésion.Europarl
Ils n'aiment pas à scinder la vie, et tout leur paraît avoir vie.Jules Michelet (1798-1874)
Dans le cadre de la proposition actuelle, les exploitations tchèques seraient contraintes de se scinder de façon absurde et de perdre ainsi en efficacité.Europarl
Ce que je ne peux accepter par contre, c'est son idée de scinder l'objectif 2 en deux sous-catégories (régions industrielles/urbaines, régions rurales/pêche).Europarl
Notre île se scindera un jour en cinq îlots, c'est inexorable.Ouest-France, Julie SCHITTLY, 27/04/2024
Il tend en effet à se scinder en deux.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 17/04/2012
C'est plutôt le contraire qui est vrai : scinder l'homme en deux, c'est le diminuer de moitié, c'est vouloir des têtes sans bras ou des bras sans tête.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
La proposition, les délais et les mesures de politique sont trois choses distinctes que rien dans le traité ne permet de scinder.Europarl
La période quaternaire est une dans ses conditions pour toute la surface du globe, et on ne saurait la scinder.François Lenormant (1837-1883)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.