Email catcher

seau

definition

Definition of seau ​​​ nom masculin

Récipient cylindrique muni d'une anse, servant à transporter des liquides ou diverses matières. Seau en plastique.
Contenu d'un seau. Un demi-seau d'eau. locution, familier Il pleut à seaux, abondamment.

examples

Sentences with the word seau

Comme l'a dit le ministre irlandais : les livres et les films ne sont pas des seaux.Europarl
Elle permet de pêcher plusieurs seaux de petits poissons par marée.Cahiers d'anthropologie sociale, 2006, Daniel Vermonden (Cairn.info)
Une belle surprise après les seaux d'eau tombés ces derniers jours.Ouest-France, Tony FABRI, 08/05/2024
Sur sa table, il y en a des kilos dans des seaux.Retraite et société, 2020, Rémi Gilbert, Laetitia Overney (Cairn.info)
Il demanda à ces derniers de rapporter au bout du chemin l'un des seaux, au choix.Ça m'intéresse, 18/08/2021, « Pourquoi tout le monde fait des listes »
Un seau hygiénique était placé juste au milieu du wagon.Le Monde Juif, 1993, Serge Knabel (Cairn.info)
Jamais seau d'eau glacée, jeté sur une barre de fer rougie à blanc, n'avait produit une telle éruption de vapeurs brûlantes.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Mais dans un étang, dans un fleuve, dans un tonneau et dans un seau il y a la même eau.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)
Avant d'aller jeter leurs déchets dans des seaux (dont ils voient le contenu), ils doivent trier les restes dans leur assiette.Capital, 03/07/2019, « Comment les cantines reviennent au fait-maison sans se ruiner »
Un cahier est-il plus souillé de recevoir une multitude de taches que d'être purement et simplement plongé dans un seau d'encre ?Chimères, 2022, Loreline Courret (Cairn.info)
Sur la margelle se déploie la rhétorique, les mille manières de tenir son seau, de le laisser filer au bout de sa corde.Po&sie, 2014, Michel Chaillou (Cairn.info)
C'est ce qui lui a permis de retourner son seau pour s'asseoir dessus.Ouest-France, Brigitte SAVERAT-GUILLARD, 29/03/2021
Les pêcheurs à pied profitent du cadre mais ont parfois du mal à remplir leurs seaux, tant la concurrence est rude.Ouest-France, Marius JOLY, 23/08/2024
Puis, trempez votre tissu dans un seau où eau et sulfate de fer sont mélangés.Ouest-France, Marion DANZÉ, 11/08/2020
C'est le seau d'eau qui a fait déborder le vase !Ouest-France, Aurore COUÉ, 22/04/2017
On préfère quand même préciser pour éviter au novice l'humiliation de rentrer éreinté, le seau vide.Ouest-France, Gaëlle LE ROUX, 23/08/2024
L'enfance, c'est comme un seau qu'on nous retourne sur la tête.Hegel, 2018, Jean-Marie André (Cairn.info)
Il s'était approché et avait reconnu que c'était un tout jeune enfant chargé d'un énorme seau d'eau.Victor Hugo (1802-1885)
Chacun tremblait pour les siens, la chaîne sa formait partout, on se passait les seaux de main en main.Mademoiselle Mars (1779-1847)
Vous pouvez aussi placer votre sapin dans un grand seau rempli de sable, que vous arroserez régulièrement.Capital, 16/12/2020, « Où trouver des bons sapins pas chers en dernière minute »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SEAU s. m.

Vaisseau fait pour puiser de l'eau, & la transporter. Un porteur d'eau porte deux seaux. Faire boire un cheval au seau. Ces goinfres ont bien un seau de vin. Les seaux de la ville qu'on garde pour les incendies sont de cuir bouilly. On fait des eslevations d'eau par plusieurs seaux enchaisnez. Ce mot vient de sitellum. En quelques lieux on dit seille, qui vient de situla. Menage.
 
SEAU, se prend quelquefois pour expliquer la capacité d'un autre vaisseau. Cette baignoire, ce cuvier, cette fontaine, contiennent tant de seaux.
 
On dit proverbialement, qu'il pleut à seaux, pour dire, que la pluye est bien forte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Prendre son pied Prendre son pied

Le Robert vous raconte l’histoire étonnante de cette expression, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 12/02/2025
Poll of the week