Rendre un son. L'estain d'Angleterre
sonne mieux que l'estain commun. Il faut faire
sonner cette pistole pour voir si elle est bonne. Un tonneau demi-vuide
sonne creux. L'horloge
sonne. Voilà le Pardon, l'Angelus qui
sonne. Les cloches
sonnent en bransle pour les trespassés. Voilà une Messe qui
sonne. On va
sonner Vespres. J'entens
sonner le tocseing. Le tambour, la trompette a
sonné la retraitte, la charge, le bouteselle.
On dit à la chasse,
Sonner du cor. On
sonne du gresle à veuë, quand on voit le cerf, ou dans le forhu ;
sonner du gros pour la queste ;
sonner l'appel, le retour ;
sonner de la trompe. On dit aussi, que le chien
sonne, quand il appelle ses compagnons au bon chemin.
Ce mot ne se dit plus gueres des instruments de Musique, sinon en cette vieille phrase :
Sonnez, Menestriers ;
Sonnez, Violons.
SONNER, se dit figurément en choses morales, d'un discours, des vers doux, naturels & coulans, qui frappent agreablement le sens de l'ouye. Cette periode, la cadence de ces vers
sonnent bien à l'oreille.
SONNER, signifie aussi, Faire bien du bruit & de l'esclat, faire valoir ou mespriser quelque action. Ce brave a fait
sonner bien haut le service qu'il avoit rendu, il l'a bien vanté. La retraitte de ce General est une action qui
sonne mal à la Cour, qui y a été mal receuë. Cela
sonne mal aux oreilles des honnestes gens. Il n'en a
sonné mot, pour dire, Il n'en a point parlé.
SONNER, se dit proverbialement en cette phrase. On ne peut pas
sonner, & aller à la Procession, pour dire, faire deux choses tout à la fois, où il faut être en des lieux differents.
SONNÉ, ÉE. part. pass. & adj. On dit proverbialement, Matines bien
sonnées sont à demi-dites. On dit aussi, Il est midi
sonné & ballé, pour dire, Il est plein midi. On dit au Triquetrac,
Sonnez, pour dire, avoir deux six en dé.