Email catcher

soulever

definition

Definition of soulever ​​​ | ​​​ verbe transitif

Lever à une faible hauteur. Soulever un poids. pronominal Se soulever sur le coude.
Relever. Soulever un rideau.
Faire s'élever. Soulever de la poussière. locution Soulever le cœur*. pronominal Ces terrains se sont soulevés à l'ère tertiaire.
au figuré Transporter, exalter (qqn).
Animer de sentiments hostiles ; entraîner à la révolte. Soulever le peuple contre un dictateur. pronominal Se révolter ; s'insurger (➙ soulèvement).
Exciter puissamment (une réaction…). ➙ provoquer. Soulever l'enthousiasme, la curiosité.
Faire que se pose (une question, un problème). ➙ poser.
familier Enlever, prendre. Elle lui a soulevé l'affaire.

conjugation

Conjugation of the verb soulever

actif

indicatif
présent

je soulève

tu soulèves

il soulève / elle soulève

nous soulevons

vous soulevez

ils soulèvent / elles soulèvent

imparfait

je soulevais

tu soulevais

il soulevait / elle soulevait

nous soulevions

vous souleviez

ils soulevaient / elles soulevaient

passé simple

je soulevai

tu soulevas

il souleva / elle souleva

nous soulevâmes

vous soulevâtes

ils soulevèrent / elles soulevèrent

futur simple

je soulèverai

tu soulèveras

il soulèvera / elle soulèvera

nous soulèverons

vous soulèverez

ils soulèveront / elles soulèveront

synonyms

Synonyms of soulever verbe transitif

in the sense of lever
in the sense of retrousser

examples

Sentences with the word soulever

L'onthophagus taurus est capable de soulever 1 141 fois son poids – l'équivalent d'un humain de 70 kg soulevant 80 tonnes.Ça m'intéresse, 20/12/2018, « 5 infos insolites sur les coléoptères »
Cette large place attribuée aux sciences n'est pas sans soulever des critiques.Revue d'histoire du XIX<sup>e</sup> siècle, 2017, Renaud d’Enfert (Cairn.info)
Si l'on évoque toujours les zygomatiques (majeurs et mineurs), ce sont les muscles oculo-orbiculaires, ceux qui font se soulever les paupières, qui permettent de distinguer le vrai sourire du faux.Ça m'intéresse, 26/07/2019, « Combien de muscles sont impliqués dans un sourire ? »
Il va soulever des questions sur la légitime défense.Ouest-France, Marc BRAUN, 19/10/2021
L'art de soulever une bonne question en y apportant une mauvaise réponse.Capital, 09/01/2017, « Santé : les fantastiques progrès qui nous attendent »
Mais cela permettrait au moins de soulever la poussière, et de préparer le terrain.Capital, 17/07/2013, « Réformer sans casser la croissance, c’est possible ! »
Oui nous allons certainement avoir des thématiques communes avec celles du haut-commissariat, mais nous allons peut-être soulever des sujets auxquels il n'avait pas pensé.Capital, 05/02/2019, « Réforme des retraites : les députés veulent faire entendre leur… »
Moi, je croyais l'entendre soulever des flots d'harmonie....George Sand (1804-1876)
Il suscite des passions qu'une solution technique influant sur les pratiques des ménages n'aurait jamais dû soulever.Capital, 29/11/2021, « Transition énergétique des logements : et notre comportement dans tout… »
Dans une démarche exploratoire, notre ambition est surtout de soulever des questions et d'élaborer des propositions de recherche plutôt que d'apporter des réponses définitives.Revue management et avenir, 2011, Gilles Paché, Gilles N’Goala (Cairn.info)
L'arraché vise à soulever la barre depuis le sol jusqu'au-dessus de la tête en un seul mouvement.Ouest-France, Kévin GUISNEL, 06/08/2024
Il s'agit du premier véritable mécanisme d'aide à la transmission d'un mouvement, permettant de soulever notamment des objets lourds.Ça m'intéresse, 23/06/2019, « Comment construisait-on sans grue ? »
Si la question de la retraite ne devrait pas faire l'objet de prochaines discussions, cela n'empêche pas de soulever d'autres sujets proches.Capital, 03/09/2021, « Revenu d'engagement, formation, retraites… les priorités du gouvernement et celles… »
Alors que le nez de l'avion est déjà en l'air, on voit en effet les roues du train principal droit se soulever, puis se reposer.Capital, 22/10/2018, « Un avion de ligne sauvé du crash au décollage grâce… »
Attention au moment de vous pencher pour soulever l'enfant, pensez à plier les genoux et à contracter les abdos.Ça m'intéresse, 27/10/2021, « Comment réduire les mauvaises habitudes posturales ? »
Et il essaya de passer son bras sous elle pour la soulever.Victor Hugo (1802-1885)
Sans compter que certaines critiques judicieuses permettent de soulever de vrais problèmes.Capital, 03/01/2012, « Faut-il répondre à toutes les sollicitations 
de vos collaborateurs ? »
Peut-être très peu mais au moins, soulever ce sujet ici aujourd'hui est important.Europarl
Pour autant, le métier nécessite toujours une bonne condition physique, pour travailler debout dans la chaleur, et soulever des charges.Capital, 28/05/2021, « Boulanger : formations, compétences et salaire »
Enfin, le bruit et l'exposition peuvent également faire partie des points négatifs à soulever devant le propriétaire.Capital, 21/03/2016, « Astuces pour négocier le prix de vente d’un bien immobilier »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SOUSLEVER v. act.

Lever doucement quelque chose. Un canon, une meule de moulin, ne se peuvent souslever sans leviers, sans machine. Ce malade est si foible, qu'il ne se peut souslever, il faut être deux pour le souslever. Ce vaisseau porte sur le sable, il faut attendre que le flot vienne pour le souslever.
 
SOUSLEVER, se dit aussi de l'émotion de coeur à la veuë d'un objet qui luy cause quelque desgoust. Cet homme est si malpropre, si pourri, qu'il fait souslever le coeur, qu'il provoque le vomissement.
 
SOUSLEVER, se dit figurément en choses morales, des émotions populaires. Les trop grandes charges ont fait souslever cette Province. Les Hollandois se sont souslevez contre le Roy d'Espagne. On le dit aussi de tout ce qui cause du mescontentement, du scandale. Cette proposition temeraire fit souslever tout le Concile contre l'Heretique qui la mit en avant.
 
SOUSLEVÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots français hérités de la mythologie gréco-romaine Top 10 des mots français hérités de la mythologie gréco-romaine

Cela fait bien longtemps que plus personne ne prie les dieux de l’Olympe et pourtant, ils ne cessent de fasciner. La mythologie grecque nous est...

Marjorie Jean 20/03/2025
Poll of the week