Email catcher

soumission

Definition

Definition of soumission ​​​ nom féminin

Fait de se soumettre, d'être soumis (à une autorité, une loi) ; attitude d'une personne soumise. ➙ obéissance. Une soumission aveugle.
Action de se soumettre, d'accepter une autorité contre laquelle on a lutté. Faire acte de soumission.
Droit Devis établi en réponse à un appel d'offres, à une adjudication publique.

Synonyms

Synonyms of soumission nom féminin

docilité, obéissance, obédience ( littéraire ), servilité ( péjoratif )

humilité, acceptation, résignation

asservissement, assujettissement, dépendance, esclavage, inféodation, servitude, sujétion, vassalité

observance, obéissance

conquête, réduction

capitulation, reddition

Opposites: Find words that mean the opposite of soumission on the Dictionnaire Orthodidacte site.

Examples

Sentences with the word soumission

Elle avait vu leur soumission et leurs humiliations, elle-même avait affronté des inégalités qu'elle jugeait absurdes, dépassées.Ouest-France, 01/07/2018
Insultes, vêtement arraché, soumission par une prise à la nuque : trois prisonniers sont venus témoigner des humiliations qu'ils ont subies.Ouest-France, 20/11/2020
La contrainte ne semble pas être l'élément déterminant de leur soumission aux nouveaux principes.Ouest-France, 01/04/2018
Jamais on ne vit une plus grande exactitude, une soumission plus entière, un dévouement plus absolu.Raymond Aimery de Montesquiou-Fezensac (1784-1867)
Cette question qui pourrait avoir l'apparence d'une soumission aux revendications de la doxa, se révèle on ne peut plus philosophique.L'enseignement philosophique, 2009, Christophe Miqueu (Cairn.info)
Et ce sera encore plus complexe si ce même contribuable choisit finalement, l'année de sa déclaration, une soumission des coupons, dividendes et plus-values au barème de l'impôt sur le revenu.Capital, 16/01/2019, « A quoi ressemblera votre année d'imposition »
Elle me faisait voir que cette nullité n'existait pas chez elle et que sa soumission était toute volontaire.George Sand (1804-1876)
D'un accompagnement à un autre, la seule constante est pourtant ce choix initial des bénévoles de s'engager et sa soumission aux deux autres.INFOKara, 2010, Yannis Papadaniel (Cairn.info)
Le club pratique le karaté avec une approche moderne qui conjugue la boxe pied poing, les projections ainsi que les soumissions.Ouest-France, 23/09/2021
Je tendis les mains et j'avançai la tête avec soumission.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
La traduction, selon plusieurs membres de la commission, d'une soumission à la volonté présidentielle.Ouest-France, Martin LAVIELLE, 26/07/2018
Cette interprétation du voile peut avoir des intensités plus ou moins grandes, plus ou moins subies, elle n'en demeure pas moins une soumission.Mouvements, 2004, Sylvia Zappi (Cairn.info)
Les salariés ne résistent à une transformation que si on la leur impose : il y aura alors soit rébellion, soit soumission.Capital, 24/04/2020, « Bien-être au travail : et si on se libérait du… »
De nombreux éléments probants justifient ce rapport ainsi que la soumission de plusieurs propositions.Europarl
Cette forme d'obéissance est tout le contraire de la soumission.Esprit, 2012, Nadia Taïbi (Cairn.info)
Les deux sous-ensembles ne sont d'ailleurs pas disjoints et certains hésitent entre la soumission et le combat.Capital, 24/10/2017, « Agents immobilier, administrateurs de bien... acceptez le changement ! »
De toutes parts on lui offrait des bras et une soumission entière à ses volontés.Gaspard Gourgaud (1783-1852)
Cette prise de conscience implique la soumission totale du politique à la nature.Commentaire, 2020, Thérence Carvalho (Cairn.info)
Les fluctuations inverses ont été constatées pour les sujets auxquels on a demandé de prendre une attitude repliée, de soumission.Ouest-France, Fabienne Marais, 24/06/2018
Cette grande époque de la loi est le produit d'un mouvement de pensée qui définit la dignité de l'homme par sa soumission à la raison.Droits, 2005, Pierre Serrand (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SOUSMISSION s. f.

Humiliation, obeïssance. Les peuples d'Asie sont dans une grande sousmission, sont sous un gouvernement fort rude. Il faut être dans une profonde sousmission de coeur devant la Majesté Divine. La femme doit avoir de la sousmission à l'égard de son mari. Les flatteurs font mille reverences & sousmissions.
 
SOUSMISSION, en termes de Palais signifie, Obligation, promesse de payer, de subir une peine comminatoire. Il s'est declaré caution d'un tel, il a fait au Greffe les sousmissions en tel cas requises & accoustumées. On luy a donné à l'Audience acte de ses sousmissions. Dans les actes de reception, on fait des sousmissions de garder les Ordonnances, de payer les peines des contraventions portées par les loix.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 30/08/2024
Poll of the week