soupirer
definition
conjugation
Conjugation of the verb soupirer
actif
indicatif
présent
je soupire
tu soupires
il soupire / elle soupire
nous soupirons
vous soupirez
ils soupirent / elles soupirent
imparfait
je soupirais
tu soupirais
il soupirait / elle soupirait
nous soupirions
vous soupiriez
ils soupiraient / elles soupiraient
passé simple
je soupirai
tu soupiras
il soupira / elle soupira
nous soupirâmes
vous soupirâtes
ils soupirèrent / elles soupirèrent
futur simple
je soupirerai
tu soupireras
il soupirera / elle soupirera
nous soupirerons
vous soupirerez
ils soupireront / elles soupireront
synonyms
Synonyms of soupirer verbe intransitif
in the sense of souffler
in the sense of pleurer
examples
Sentences with the word soupirer
Alors pourquoi le locuteur ne se contente-t-il pas de soupirer ?Littératures classiques, 2007, Claire Fourquet (Cairn.info)
Et de faire ressortir depuis cette étymologie de l'adoration le sens d'être triste, accablé de tristesse, de soupirer.Cliniques méditerranéenne, 2006, Fethi Benslama, Jean-Luc Nancy (Cairn.info)
Il ne cessait de soupirer après son pays, et je n'en suis pas étonné.Denis Diderot (1713-1784)
Et ils furent longtemps à soupirer l'un devant l'autre.Gustave Flaubert (1821-1880)
J'entends déjà mes collègues soupirer en pensant à toute l'encre qui a déjà coulé à ce sujet, mais cela figure à présent dans la résolution.Europarl
Pendant la nuit, il ne fait que soupirer.Emmanuel Cosquin (1841-1919)
Ce styliste nous fait tour à tour sourire, frémir, espérer, soupirer.Ouest-France, 08/01/2013
Il finit par soupirer qu'on le suive, c'est-à-dire qu'il offre assez pour qu'on s'identifie à ce qu'il dit.La Cause du désir, 2005, Jacques-Alain Miller (Cairn.info)
Chacun d'entre nous doit avoir un lieu à quitter, pour faire une coupure, introduire une respiration, soupirer.Recherches en psychanalyse, 2010, Michèle Benhaim (Cairn.info)
Expirer, soupirer et recommencer à sentir le souffle au plus précieux du vivant, au plus sensible.Revue de la Société Française de Gestalt, 2014, Geneviève Bartoli (Cairn.info)
Avant d'entrer dans la chambre, je l'entendis soupirer et parler tout haut.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SOUSPIRER v. neut. & act.
Pousser son haleine, sa respiration avec violence, quand on est esmeu de douleur, d'affliction, ou de quelque autre passion qui oppresse le coeur. Il pleure, il souspire toûjours depuis la mort de ce qu'il aimoit. Les oppressions d'estomach font sans cesse souspirer. Les amants cherchent la solitude pour souspirer à leur aise leurs ennuis, leur martyre. SOUSPIRER, signifie aussi, Aspirer, pretendre à quelque chose. Les avares souspirent sans cesse aprés les richesses ; les ambitieux aprés les honneurs, les dignitez ; les amants pour le coeur de leurs maistresses.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
