spontané
Definition
Definition of
spontané
, spontanée
adjectif
Qui se produit de soi-même, sans avoir été provoqué. ➙ naturel. Émission spontanée d'un rayonnement.
Qui se fait, s'exprime directement, sans réflexion ni calcul. ➙ instinctif.
(personnes) Qui obéit au premier mouvement, ne calcule pas.
Synonyms
Synonyms of spontané, spontanée adjectif
naturel, authentique, direct, franc, libre, sincère, nature ( familier ), primesautier ( littéraire )
impulsif, automatique, inconscient, instinctif, involontaire, irréfléchi, machinal, mécanique
Examples
Sentences with the word spontané
Moins spontané, plus patient, le pastel se retrouve ici ou là dans ses cartes imaginaires.Ouest-France, 22/08/2013
Comme beaucoup de grands esprits, sa perspicacité n'était pas spontanée, il n'entrait pas tout à coup au fond des choses.Honoré de Balzac (1799-1850)
Ce type de combustion n'a rien de spontané ni de surnaturel.Ça m'intéresse, 11/02/2020, « La combustion spontanée est-elle possible ? »
Cette éducation urbaine dont on a tracé à grands traits les contours ne peut pas être mise en place de façon spontanée ou automatique.Les cahiers du Développement Social Urbain, 2017, Alain Vulbeau (Cairn.info)
Cette forme de tutorat spontané peut être qualifiée de tutelle symétrique dans des rôles différenciés.Staps, 2010 (Cairn.info)
Cette référence au consensus et au formatage social spontané est habile.Négociations, 2014, Pierre-Carl Langlais (Cairn.info)
Un simple cliché, pris au débotté et partagé de façon spontanée, a suffi à faire le buzz.Capital, 23/06/2021, « Six grands patrons qui ont fait le buzz pendant la… »
C'était un son sixties, spontané, pas trop léché mais riche quand même.Ouest-France, 12/11/2013
Cette action spontanée, non encadrée, a interpellé le couple saint-politain.Ouest-France, 08/09/2019
Il travaille sur des inspirations spontanées, à travers les balades, des arrêts sur image, il affectionne l'intemporalité des photos qui subliment la nature.Ouest-France, 31/07/2021
Mais c'est l'une des caves qui fait saliver : à terme, les brasseurs créatifs veulent y stocker de la bière en fermentation spontanée.Ouest-France, Jérôme LOURDAIS, 13/01/2020
Cette évolution s'est traduite par la naissance spontanée d'organisations indépendantes qui se sont donné pour objet la défense et l'information du consommateur.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1968 (Cairn.info)
Cette mobilisation, massive et spontanée, rappelle que cette crise est aussi sociale et psychique.Le Journal des psychologues, 2020, Patrick Conrath, Maria Ouazzani (Cairn.info)
Je vote donc contre cette dépense, alors que tant d’autres initiatives spontanées de jeunes ne parviennent pas à bénéficier de crédits européens.Europarl
Cette radicalité contestataire s'exprime aussi à travers des actions spontanées plus frappantes.Vingtième siècle, 2019, Amandine Tabutaud (Cairn.info)
Même une fois nos paupières closes, les neurones de la rétine qui transportent l'information visuelle au cerveau gardent une activité spontanée de base.Ça m'intéresse, 10/09/2021, « Pourquoi voit-on des taches quand on a les yeux fermés… »
Actuellement, environ la moitié des avis sont délivrés par des stagiaires de manière spontanée.Capital, 27/02/2013, « Ces entreprises qui chouchoutent leurs stagiaires »
Dans le cas de candidatures spontanées, la lettre de motivation peut être utile.Capital, 20/10/2021, « Recrutement : la lettre de motivation est-elle vraiment utile quand… »
Deux joueurs qui ne peuvent pas se voir ne peuvent pas avoir de relation spontanée, c'est clair.Ouest-France, Jean-Marcel BOUDARD, 06/04/2020
La règle d'or, c'est d'être soi-même, spontané, et d'amplifier ses mouvements en les épurant.Capital, 18/11/2010, « Prendre conscience de ses atouts »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SPONTANÉE
Terme dogmatique, qui se dit des mouvements du corps & de l'ame qui se font d'eux-mêmes, & sans contrainte, & sans le secours de la volonté. En Medecine on dit des evacuations spontanées. En Morale, les actions spontanées sont plus meritoires que les autres.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
