superficiellement
definition
synonyms
Synonyms of superficiellement adverbe
in the sense of légèrement
in the sense of sommairement
examples
Sentences with the word superficiellement
Il s'agit là d'un projet qui ne peut être corrigé superficiellement ou s'accommoder d'exemptions, mais qui doit être fondamentalement revu dans ses principes mêmes.Europarl
Les modalités changeantes du travail impliquent des techniques que la plupart n'ont pu que superficiellement intégrer.Adolescence, 2011, Jacques Dayan (Cairn.info)
A deux seaux, pas très remplis, ce vendredi midi, s'ajoutent un petit pot de broyat de bois, puis on mélange superficiellement.Ouest-France, Emmanuelle FRANÇOIS, 05/12/2023
Allègement et économie de matière ne sont pas, comme on pourrait le penser superficiellement des synonymes.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2009, Sophie Pehlivanian (Cairn.info)
Il sait tout, mais si superficiellement, qu'en fait et pratiquement, il est, comme on l'a dit, apte à tout, bon à rien...Gustave Le Bon (1841-1931)
Il faudrait donc pour connaître un être aller au-delà de ce qu'il est extérieurement, apparemment, superficiellement.Enfances et PSY, 2006, Éric Fiat (Cairn.info)
Mais alors, s'il n'a agi que superficiellement, pourquoi donc cette paralysie si complète et ce travail si avancé de la décomposition !Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
À regarder la vie sociale superficiellement rien de plus évident.Charles Wagner (1852-1918)
Nos juristes n'apprennent à connaître que superficiellement l'objet propre et essentiel de leur activité : l'organisme humain et sa fonction la plus importante, l'âme.Ernest Haeckel (1834-1919), traduction Camille Bos (1868-1907)
Si nous regardons la scène superficiellement, nous pourrions penser que l'acte performatif est émis par le président du jury et non par l'impétrant.Droit, Santé et Société, 2018, Richard Pougnet, Laurence Pougnet (Cairn.info)
Le récit est tentative de le combler, de l'habiller de paroles, d'images, de sens, mais ne fait qu'en recouvrir superficiellement la béance.Cancers et Psys, 2014, Daniel Oppenheim (Cairn.info)
En mars, avant de réaliser vos semis ou vos plantations, enfouissez superficiellement les algues en partie décomposées par un léger griffage ou avec une grelinette.Ouest-France, Thomas Alamy, 05/08/2022
Chaque automne, épandez en surface du compost ou du fumier, dont vous enfouirez superficiellement les résidus au début du printemps, à l'aide d'une griffe ou d'un râteau.Ouest-France, Thomas Alamy, 20/06/2023
Blessé superficiellement, l'homme a été transféré au centre hospitalier pour être suturé.Ouest-France, Delphine LE NORMAND, 22/06/2023
Pour la deuxième, cela signifie que la terre n'est quasiment pas retournée et est travaillée plus ou moins superficiellement.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 29/05/2021
Les pluies se chargeront de les dessaler avant que le jardinier les enfouisse superficiellement au printemps suivant.Ouest-France, Véronique BALLU, 05/05/2023
La traduction, en l'occurrence, n'est que superficiellement un problème de vocabulaire.Histoire et missions chrétiennes, 2013, Christophe Duhamelle (Cairn.info)
Telle est, à vrai dire, comme je l'expliquerai directement au chapitre suivant, l'origine essentielle de la féodalité du moyen-âge, trop superficiellement attribuée à l'invasion germanique.Auguste Comte (1798-1857)
Quant à moi, j'ai fait bien du chemin ; peut-être en arrière, si nous allons au fond des choses ; mais socialement, c'est-à-dire superficiellement, j'ai monté.Georges Darien (1862-1921)
Dans un mois, du 15 au 20 août, le pack, à peine désagrégé superficiellement, va reprendre sa ténacité de roc.Louis Boussenard (1847-1910)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of SUPERFICIELLEMENT adverb.
D'une maniere legere & superficielle. Vous faites labourer trop superficiellement, la charruë n'enfonce pas assez avant. Nous n'avons eu loisir de parler de cette affaire que superficiellement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
