Email catcher

surfaire

Definition

Definition of surfaire ​​​ verbe transitif

littéraire Estimer ou proposer à un prix exagéré. au figuré Vanter exagérément. ➙ surestimer.

Conjugation

Conjugation of the verb surfaire

actif

indicatif
présent

je surfais

tu surfais

il surfait / elle surfait

nous surfaisons

vous surfaites

ils surfont / elles surfont

imparfait

je surfaisais

tu surfaisais

il surfaisait / elle surfaisait

nous surfaisions

vous surfaisiez

ils surfaisaient / elles surfaisaient

passé simple

je surfis

tu surfis

il surfit / elle surfit

nous surfîmes

vous surfîtes

ils surfirent / elles surfirent

futur simple

je surferai

tu surferas

il surfera / elle surfera

nous surferons

vous surferez

ils surferont / elles surferont

Synonyms

Synonyms of surfaire verbe transitif

surestimer, amplifier, (s')exagérer, gonfler, majorer, surévaluer

Examples

Sentences with the word surfaire

Ce n'est pas elle qui se laissait surfaire !Victor Tissot (1845-1917)
Vous avez assez surfait ; quand les marchandises sont à la vieille mode, le temps de surfaire est passé.Gabriel-Paul-Othenin d'Haussonville (1843-1924)
On se gardera donc de surfaire l'opposition entre désir et loi, cœur et pratique.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2018 (Cairn.info)
Truitonne revint de son trône, où elle avait moins bonne mine qu'une huître à l'écaille ; elle demanda à la reine combien, sans surfaire, elle voulait de ces bracelets.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
Et cela d'autant mieux que le matérialisme imprégnant l'atmosphère pousse à surfaire les différences d'ordre organique.Droits, 2005, Xavier Martin (Cairn.info)
Il ne cherchait pas à attendrir, ni à surfaire quoi que ce fût ; il étalait avec sincérité le « tableau de sa situation ».René Boylesve (1867-1926)
Cependant, un jour qu'il avait besoin d'un télescope, il fit venir un fameux opticien, qui pensa pouvoir lui surfaire énormément le prix.Louis Constant Wairy (1778-1845)
D'ailleurs, de plus en plus souffrant, j'étais tenté de surfaire les plaisirs les plus simples à cause des difficultés mêmes qu'il y avait pour moi à les atteindre.Marcel Proust (1871-1922)
Mais il ne faut pas surfaire la gravité de ces erreurs, limites ou petitesses.Commentaire, 2004, Albert Thibaudet (Cairn.info)
Se résigner à n'être que le peu qu'on est, et craindre de surfaire ce peu, n'est-ce point l'achèvement de la sagesse ?Jules Lemaître (1853-1914)
Il serait donc puéril de surfaire cette littérature ; on aurait l'air de vouloir dépouiller le compositeur au profit du critique.Hector Berlioz (1803-1869)
Le premier n'offre pas et ne se laisse pas marchander : il est digne et ne veut pas surfaire.Émile de Laveleye (1822-1892)
Oui, protection, c'est spoliation, car c'est le privilége d'opérer législativement la rareté, la disette, pour être en mesure de surfaire à l'acheteur.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SURFAIRE v. act.

Mettre une marchandise à un prix excessif. Quand un Marchand surfait trop sa marchandise, on s'en va sans luy en faire aucune offre. Ceux qui ne surfont point debitent davantage.
 
SURFAIT, AITE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire du barouf Faire du barouf

Découvrez le sens de l’expression faire du barouf, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week