Email catcher

taler

Definition

Definition of taler ​​​ verbe transitif

Fouler, meurtrir (spécialement les fruits). ➙ talé. au figuré Importuner (qqn).

Conjugation

Conjugation of the verb taler

actif

indicatif
présent

je tale

tu tales

il tale / elle tale

nous talons

vous talez

ils talent / elles talent

imparfait

je talais

tu talais

il talait / elle talait

nous talions

vous taliez

ils talaient / elles talaient

passé simple

je talai

tu talas

il tala / elle tala

nous talâmes

vous talâtes

ils talèrent / elles talèrent

futur simple

je talerai

tu taleras

il talera / elle talera

nous talerons

vous talerez

ils taleront / elles taleront

Synonyms

Synonyms of taler verbe transitif

meurtrir, abîmer, fouler

[régional] importuner, ennuyer, harceler, tourmenter, tanner ( familier )

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TALER s. m.

Est une grosse monnoye d'argent valant un écu. Elle a esté premierement fabriquée en la vallée de Joachim en Boheme vers l'an 1520. par les Comtes de la Maison de Selicon. Elle porte les Armes de cette Maison d'un costé, & l'effigie de l'Abbé Joachim de l'autre, comme témoigne George Agricola au livre onze des Poids & Mesures. Il y a aussi des talers des Rois de Pologne & des autres Souverains de l'Europe. Les talers de Philippes II. Roy d'Espagne ont esté par excellence nommés reaux.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Marseille Top 10 des mots de Marseille

Le « parler marseillais » est une variété de français qui a émergé au XIXe siècle et qui fait partie des usages quotidiens...

Médéric Gasquet-Cyrus 24/07/2024
Poll of the week