tanner
definition
Definition of
tanner
verbe transitif
Préparer (les peaux) avec du tanin ou d'autres produits pour les rendre imputrescibles et en faire du cuir (➙ mégisserie).
conjugation
Conjugation of the verb tanner
actif
indicatif
présent
je tanne
tu tannes
il tanne / elle tanne
nous tannons
vous tannez
ils tannent / elles tannent
imparfait
je tannais
tu tannais
il tannait / elle tannait
nous tannions
vous tanniez
ils tannaient / elles tannaient
passé simple
je tannai
tu tannas
il tanna / elle tanna
nous tannâmes
vous tannâtes
ils tannèrent / elles tannèrent
futur simple
je tannerai
tu tanneras
il tannera / elle tannera
nous tannerons
vous tannerez
ils tanneront / elles tanneront
synonyms
Synonyms of tanner verbe transitif
in the sense of préparer
in the sense of bronzer
examples
Sentences with the word tanner
Condamnation d'un corroyeur de cuir qui se mêlait de tanner, au lieu de se renfermer dans son métier.Gustave Fagniez (1842-1927)
On est séduit par le marteau du mégissier qui était utilisé pour tanner les peaux, sans oublier celui qui servait à attendrir les boutonnières.Ouest-France, 07/01/2020
Le nombre d'heures de travail nécessaire pour produire une peau est réduit et, en diminuant le temps des bains, chaque fosse peut servir à tanner davantage de peaux.L'Homme et la société, 2014, Cédric Perrin (Cairn.info)
Les cordonniers se disputaient avec les tanneurs pour savoir si les cordonniers pouvaient ou non acheter des peaux pour les faire tanner ensuite par les tanneurs.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2007, Bert De munck (Cairn.info)
Le temps de séparer le boyau en deux, tremper chaque corde durant 24 heures dans un bain chimique à base d'acide acétique pour la laver, la tanner et la blanchir.Ouest-France, Maël FABRE, 26/11/2019
L'air marin brûlera mes poumons ; les climats perdus me tanneront.Arthur Rimbaud (1854-1891)
Au propriétaire de les tanner grâce à un mélange de saindoux et d'ocre rouge.Ouest-France, 16/03/2017
Ils savent tanner les peaux ou les cuirs.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
Le tannage des cuirs est végétal, avec des tanins traditionnels naturellement présents dans les végétaux pour tanner le cuir de bœuf.Ouest-France, 19/12/2020
De quoi tanner le cuir cette native de la région lorientaise.Ouest-France, Maxime LAVENANT, 09/12/2020
Alors, quand elle se sera débarbouillée, nous verrons si vous êtes encore disposés à vous tanner le cuir pour elle...Paul Mahalin (1838-1899)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TANNER v. act.
Mettre les cuirs dans le tan pour en faire tomber le poil, ou la bourre. On disoit autrefois taner, pour dire, Donner de la peine à quelqu'un, & le molester ; & on le dit encore en Picardie : ce qui vient de tanar, mot Celtique ou Bas-Breton, qui signifie gehenne. TANNÉ, ÉE. part. pass. & adj. TANNÉ, est aussi la couleur qui ressemble au tan, ou chastaigne, qui est une espece de roux fort brun. Nicod croit que ce mot vient de castaneus, & Menage de tan.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
