téléphoner
definition
Definition of
téléphoner
verbe
verbe transitif Communiquer, transmettre par téléphone. Téléphone-lui la nouvelle.
au participe passé Message téléphoné.
au figuré C'est téléphoné : c'est trop prévisible.
verbe transitif indirect (avec à) Se mettre, être en communication par téléphone (avec). Téléphoner à qqn. ➙ appeler.
verbe intransitif Se servir du téléphone. Téléphoner pour donner de ses nouvelles.
conjugation
Conjugation of the verb téléphoner
actif
indicatif
présent
je téléphone
tu téléphones
il téléphone / elle téléphone
nous téléphonons
vous téléphonez
ils téléphonent / elles téléphonent
imparfait
je téléphonais
tu téléphonais
il téléphonait / elle téléphonait
nous téléphonions
vous téléphoniez
ils téléphonaient / elles téléphonaient
passé simple
je téléphonai
tu téléphonas
il téléphona / elle téléphona
nous téléphonâmes
vous téléphonâtes
ils téléphonèrent / elles téléphonèrent
futur simple
je téléphonerai
tu téléphoneras
il téléphonera / elle téléphonera
nous téléphonerons
vous téléphonerez
ils téléphoneront / elles téléphoneront
synonyms
Synonyms of téléphoner verbe transitif
examples
Sentences with the word téléphoner
Arrêter sa voiture pour téléphoner ne suffit pas à échapper avec certitude à une verbalisation.Capital, 02/02/2018, « Même à l'arrêt, vous n'avez pas le droit de téléphoner… »
Plutôt que de téléphoner, et de parler directement à quelqu'un, on peut commander de la nourriture à emporter sur une appli électronique.Diogène, 2020, Adam Possamaï (Cairn.info)
Même lorsqu'on lui relate une soirée entre copines, où il n'avait eu de cesse de téléphoner à sa compagne.Ouest-France, Patrick CROGUENNEC, 12/11/2024
Cachée attendant l'heure que le café ouvre pour téléphoner à mes amis.Le monde juif, 1993 (Cairn.info)
M'interpellant le jour même où j'avais voulu téléphoner à ma grand'mère, je n'avais pas douté un seul instant que ce fût elle qui me demandât.Marcel Proust (1871-1922)
En d'autres mots, pour téléphoner il faut des partenaires avec des numéros à appeler.Cahiers internationaux de sociologie, 2002, Laurence Bardin (Cairn.info)
Si vous n'êtes pas dans l'un de ces cas, il existe toutefois des solutions peu coûteuses pour continuer à téléphoner légalement au volant.Capital, 12/01/2018, « Téléphone en voiture : comment s’équiper pour garder son permis »
Le commissaire pourrait dès demain téléphoner à la délégation qui se trouve sur place et leur dire d'entreprendre une action auprès du gouvernement guatémaltèque.Europarl
C'est la raison pour laquelle il est interdit de téléphoner au volant.Ça m'intéresse, 24/08/2020, « Mécanismes de l’attention : les comprendre pour mieux apprendre »
À noter qu'il est pour le coup formellement interdit de téléphoner en roulant ou de porter des écouteurs, pour des questions évidentes de sécurité.Ouest-France, Virginie ENÉE, 27/09/2020
Une des personnes du groupe va mal, et, à un moment, sort de la pièce pour téléphoner.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2010, Annie Ramart-Gonzales (Cairn.info)
Le conducteur n'était pas non plus en excès de vitesse ou en train de téléphoner.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 04/09/2025
Il faut téléphoner aux habitants directement pour réserver.Ouest-France, Élise WALLE, 18/02/2024
Le bien-être des salariés a été pris en compte dans l'aménagement : phone boxes pour téléphoner en toute tranquillité, espaces de repos et zones de convivialité.Ouest-France, Juliette HUVET, 11/07/2025
Pas besoin de téléphoner ou de passer par une application.Ouest-France, Samuel NOHRA, 09/03/2021
Après avoir stationné son véhicule sur les parkings autour du centre-ville, il suffira de faire un signe aux conducteurs de vélo ou de leur téléphoner.Ouest-France, Jessica DESBOIS, 02/07/2019
On répète le nombre d'essais nécessaires jusqu'au moment où le sujet réussit à téléphoner sans aide.Bulletin de psychologie, 2015, Houria Bouchafa, Eduardo Marti, Spyridon Tantaros (Cairn.info)
Il ne déjeune plus avec ses collègues, s'isole régulièrement pour téléphoner et adopte un air fermé.Capital, 29/05/2015, « A quoi reconnaît-on un cadre sur le départ ? »
Vous pouvez vous rendre sur le site impôts.gouv.fr dans votre espace personnel, écrire un courrier ou téléphoner à votre centre des impôts.Capital, 22/06/2019, « Ne ratez pas la date limite pour mensualiser vos impôts… »
Elle la fit téléphoner d'un bureau à la tante, et elle l'emmena dans une crémerie de sa connaissance.Romain Rolland (1866-1944)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
