téléphoner
Définition
Définition de
téléphoner
verbe
verbe transitif Communiquer, transmettre par téléphone. Téléphone-lui la nouvelle.
au participe passé Message téléphoné.
au figuré C'est téléphoné : c'est trop prévisible.
verbe transitif indirect (avec à) Se mettre, être en communication par téléphone (avec). Téléphoner à qqn. ➙ appeler.
verbe intransitif Se servir du téléphone. Téléphoner pour donner de ses nouvelles.
Conjugaison
Conjugaison du verbe téléphoner
actif
indicatif
présent
je téléphone
tu téléphones
il téléphone / elle téléphone
nous téléphonons
vous téléphonez
ils téléphonent / elles téléphonent
imparfait
je téléphonais
tu téléphonais
il téléphonait / elle téléphonait
nous téléphonions
vous téléphoniez
ils téléphonaient / elles téléphonaient
passé simple
je téléphonai
tu téléphonas
il téléphona / elle téléphona
nous téléphonâmes
vous téléphonâtes
ils téléphonèrent / elles téléphonèrent
futur simple
je téléphonerai
tu téléphoneras
il téléphonera / elle téléphonera
nous téléphonerons
vous téléphonerez
ils téléphoneront / elles téléphoneront
Synonymes
Synonymes de téléphoner à verbe transitif indirect
appeler, sonner (Belgique), bigophoner (familier), donner, passer un coup de fil à (familier)
Exemples
Phrases avec le mot téléphoner
Le commissaire pourrait dès demain téléphoner à la délégation qui se trouve sur place et leur dire d'entreprendre une action auprès du gouvernement guatémaltèque.Europarl
Impossible de retirer de l'argent, de payer par carte dans beaucoup d'endroits et tout simplement de téléphoner.Ouest-France, Donovan GOUGEON, Manuela THONNEL, 08/07/2021
Si vous n'avez pas de moyen de vous connecter à internet ce vendredi 20 août 2021, vous pouvez directement téléphoner au service concerné.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 17/08/2021
Impossible de téléphoner avec son portable ou d'assurer une longue conversation par texto.Ouest-France, Gaelle COLIN, 21/11/2020
On peut téléphoner 20 minutes par jour à nos familles.Ouest-France, 28/05/2020
Il est nécessaire de téléphoner à la personne quelques heures avant la visite, afin de s'assurer que nous pouvons nous rendre au domicile.Jusqu'à la mort accompagner la vie, 2016, Yolande Pasteur, Isabelle Denoyer (Cairn.info)
Vous pouvez vous rendre sur le site impôts.gouv.fr dans votre espace personnel, écrire un courrier ou téléphoner à votre centre des impôts.Capital, 22/06/2019, « Ne ratez pas la date limite pour mensualiser vos impôts… »
Il pourrait certes sembler plus simple de téléphoner aux enfants et aux amis sans attendre leur appel.Réseaux, 2002, Vincent Caradec, Michael Eve (Cairn.info)
Ils parlent tous deux de l'importance de se téléphoner régulièrement dans la journée.Dialogue, 2006, David Hewison (Cairn.info)
Elles savent alors qu'elles peuvent téléphoner et que des personnes les écouteront et les conseilleront.EMPAN, 2009, Pierre Molinier, Chantal Zaouche Gaudron, Emmanuelle Millet (Cairn.info)
Si vous n'êtes pas dans l'un de ces cas, il existe toutefois des solutions peu coûteuses pour continuer à téléphoner légalement au volant.Capital, 12/01/2018, « Téléphone en voiture : comment s’équiper pour garder son permis »
Éploré mais sain et sauf, et qui demande à téléphoner.Ouest-France, 19/05/2016
Arrêter sa voiture pour téléphoner ne suffit pas à échapper avec certitude à une verbalisation.Capital, 02/02/2018, « Même à l'arrêt, vous n'avez pas le droit de téléphoner… »
Demain, elle téléphonerait à sa mère et à ses sours pour leur annoncer la grande nouvelle.CONFLUENCES Méditerranée, 2008, Giuseppe Norcia (Cairn.info)
Il ne déjeune plus avec ses collègues, s'isole régulièrement pour téléphoner et adopte un air fermé.Capital, 29/05/2015, « A quoi reconnaît-on un cadre sur le départ ? »
Elle la fit téléphoner d'un bureau à la tante, et elle l'emmena dans une crémerie de sa connaissance.Romain Rolland (1866-1944)
Dans cinq ou dix ans, des gens téléphoneront uniquement avec leur montre.Hermès, 2017, Marcel Desvergne, Vincent Liquète, Anne Lehmans (Cairn.info)
C'est la raison pour laquelle il est interdit de téléphoner au volant.Ça m'intéresse, 24/08/2020, « Mécanismes de l’attention : les comprendre pour mieux apprendre »
M'interpellant le jour même où j'avais voulu téléphoner à ma grand'mère, je n'avais pas douté un seul instant que ce fût elle qui me demandât.Marcel Proust (1871-1922)
Il faisait froid, on était fin janvier, il y a la fatigue, le besoin de boire, de manger, de téléphoner.Ouest-France, Cédric ROGER-VASSELIN, 04/07/2021
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont
sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par
les équipes du Robert.
En savoir plus.
