ton affecté

Les journalistes correspondants adoptent généralement à ce propos un ton affecté.Le Temps des Médias, 2007, Béatrice Donzelle (Cairn.info)

Le fait est que ces raisons, malgré le ton affecté, paraissent présenter, au premier abord, un front si imposant et si sombre, qu'elles s'emparent de l'esprit avec l'autorité de l'évidence.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)

Rappelons-nous encore que la musique ne peut pas plus rendre un ton affecté, que la peinture peindre des masques.Stendhal (1783-1842)