Email catcher

affecté

Definition

Definition of affecté ​​​ , affectée ​​​ adjectif

Qui manque de sincérité ou de naturel. ➙ étudié, feint. Des manières affectées. ➙ maniéré.

Synonyms

Examples

Sentences with the word affecté

Si près de 80 articles ont pu être vendus, le confinement a malheureusement affecté leur chiffre d'affaires.Ouest-France, 10/07/2020
Cette extension s'est accompagnée d'une diminution importante des ressources arborées qui a fortement affecté le fonctionnement des agro-écosystèmes villageois.Afrique contemporaine, 2006, Philippe Jouve (Cairn.info)
Son produit d'un montant de 475 € sera affecté en recette de fonctionnement.Ouest-France, 15/03/2021
Comment le poste budgétaire le plus lourd des familles et des individus pourrait-il n'être pas affecté ?Capital, 23/11/2020, « Impayés de loyers et de charges : il faut voir… »
Or il est obligatoire que l'emprunt correspondant soit affecté au budget assainissement et non à celui de la commune.Ouest-France, 25/02/2019
Cette probabilité peut être calculée à partir d'un poids affecté à chaque terme en fonction de sa fréquence d'apparition.Langages, 2005, Stéphane Chaudiron (Cairn.info)
Cette nouvelle donne, si elle se confirme, pèsera fortement sur le commerce international qui se verra affecté par une deuxième préoccupation : le développement durable.Études, 2010, Cyrille P. Coutansais (Cairn.info)
Les zèbres ont également fait partie des animaux les plus affectés.Géo, 09/06/2020, « Les lions pourraient empêcher leurs proies de s'adapter au changement… »
Cette fois, l'évolution importante des profils d'accès est compatible avec l'hypothèse que ces changements ont affecté fortement les décisions de formation.Revue économique, 2006, Luc Behaghel (Cairn.info)
La crise sanitaire a, en effet, considérablement affecté la vie du conservatoire.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 07/09/2021
Cette modification a profondément affecté le rôle des agents permanents de l'institution.Revue française d'administration publique, 2008, Jean-Marie WOEHRLING (Cairn.info)
L’absence de cadre réglementaire applicable au secteur de la pêche côtière a affecté non seulement le secteur mais toutes les industries connexes.Europarl
L'application des gestes barrière et distanciation sociale restent aujourd'hui les meilleurs moyens de ne pas être affecté.Ça m'intéresse, 15/01/2021, « Le ravintsara : usages, bienfaits et risques »
J'ai souvent affecté de préférer aux chiens les chats discrets et silencieux.Jules Lemaître (1853-1914)
La crue du printemps 2016 a affecté de 30 à 70 %, selon les variétés, les rendements de ses cultures.Ouest-France, 09/08/2017
Néanmoins, quelques espèces se sont installées beaucoup plus haut, dans la canopée, et il semblerait que ce changement d'habitat ait affecté l'évolution de leur vol.Géo, 26/11/2021, « Une nouvelle étude montre l'évolution des techniques de vol chez… »
Quand les déboires ont affecté la section professionnelle, elle a bien cru que c'était la fin de l'histoire.Ouest-France, Stéphane BOIS, 17/10/2017
Cette mobilité politique a affecté essentiellement le parti socialiste au profit des partis républicains de droite.Confluences Méditerranée, 2004, Adda Bekkouche (Cairn.info)
Cette dernière assure la sécurité en garantissant le capital affecté sur ce volet d'investissement.Capital, 27/08/2020, « Assurance-vie multisupport : principe et fonctionnement »
Les députés disposent d'un crédit d'un montant de 9 138 € par mois affecté à la rémunération de collaborateurs.Ça m'intéresse, 25/09/2012, « Salaire, avantages : à quoi ont droit les députés ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AFFETTÉ, ÉE adj.

Qui parle, ou qui agit en affectant une maniere coquette & trop effeminée. Cet homme est ridicule avec son langage affetté. on voit bien à sa mine affettée, que cette femme est une grande coquette.
 
Ce mot vient de affet, vieux mot Celtique, ou Bas-Breton, qui signifie baiser ; ce que cherchent les femmes coquettes & affettées.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots qui ne s'écrivent pas du tout comme ils se prononcent (et vous ne le remarquez même plus) Top 10 des mots qui ne s'écrivent pas du tout comme ils se prononcent (et vous ne le remarquez même plus)

L'orthographe française est connue pour être complexe : un même son peut s'écrire de plusieurs façons, une même lettre peut avoir plusieurs...

Sarah Decottignies 30/08/2024
Poll of the week