torchon
definition
Definition of
torchon
nom masculin
Morceau de toile qui sert à essuyer la vaisselle, les meubles.
locution, familier Ne pas mélanger les torchons et les serviettes, traiter différemment les gens selon leur condition sociale, les choses selon leur valeur.
Le torchon brûle, il y a une querelle entre les personnes dont on parle.
Coup de torchon : altercation, bagarre ; action brutale d'épuration (→ coup de balai).
synonyms
Synonyms of torchon nom masculin
in the sense of linge de cuisine
linge de cuisine, chiffon, essuie-mains, essuie-verres, serviette, drap de vaisselle (Belgique), lavette (Belgique), patte (Suisse), essuie (régional, Québec), torchette (vieux)
in the sense of serpillière
examples
Sentences with the word torchon
Le torchon brûle à propos de je ne sais quoi et qui n'est pas mon affaire.Eugène Chavette (1827-1902)
On nous a ligoté les bras et les pieds, et on nous a mis un torchon sale sur la bouche.Archives juives, 2015, Philippe Landau (Cairn.info)
On explique que ce coup de torchon relève avant tout d'une volonté présidentielle de rajeunir les strates hiérarchiques les plus élevées.Ouest-France, Philippe CHAPLEAU, 02/09/2023
Elle lui a signifié qu'elle se sent utilisée comme un torchon, qu'elle est fatiguée de mendier sa présence.Cahiers de psychologie clinique, 2017, Anouk Flausch (Cairn.info)
Avant de s'habiller, elle empoigna une éponge humide, la frotta sur son corps, de la tête aux pieds, et s'essuya d'un torchon propre.Pierre Louÿs (1870-1925)
Le torchon brûle dans la maison des partisans de la famille normée.Après-demain, 2013, Caroline Fourest (Cairn.info)
Les jours où le torchon brûlait, elle criait qu'on ne le lui rapporterait donc jamais sur une civière.Émile Zola (1840-1902)
Elle me montre une chose qui a l'air d'un torchon et qui a voulu délivrer ses frères.Jules Vallès (1832-1885)
Et c'est précisément sur ces positions que ce rapport tourne au torchon malpropre – je veux le dire clairement.Europarl
Sait-il que dans ces hôpitaux, les appendicites s'opèrent à la vodka en mordant un torchon en ruine ?Géoéconomie, 2010, Arnaud Kalika (Cairn.info)
Le petit élève est alors inscrit à l'école publique du même village mais là encore, le torchon brûle.Empan, 2020, Michèle Lapeyre (Cairn.info)
Transvasez dans un torchon, fermez et pressez au-dessus d'un pot pour extraire le jus.Ouest-France, Thomas Alamy, Aurore Toulon, 07/04/2023
Si le torchon continue de brûler entre l'association environnementale et l'entreprise, la suspension des travaux, du 15 juin au 15 septembre, devrait apaiser les tensions.Ouest-France, Garance FEITAMA, 07/07/2017
Cela fait des semaines que le torchon brûle entre le festival et la municipalité.Ouest-France, Adélaïde HASLE, 24/05/2024
Alors que le torchon brûle sur plusieurs dossiers entre socialistes et écologistes, l'exercice ne peut être innocent.Ouest-France, Édith GESLIN, 01/12/2014
Une fois cette étape passée, le mélange obtenu doit être filtré à l'aide d'une serviette ou d'un torchon.Ouest-France, Camille BOUZA, 12/01/2023
Il y a un torchon sur la tarte.Travaux de linguistique, 2010, Danièle Van de Velde? (Cairn.info)
Elle entra dans le poulailler, et la trouva vêtue d'une grosse toile, nu-pieds, avec un torchon gras sur sa tête.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
Je devine qu'une loque à reloqueter c'est tout simplement un torchon...Adolphe Retté (1863-1930)
Par sa rapidité et son ampleur, le récent coup de torchon sur les marchés d'actions de la planète n'est pas sans rappeler le krach éclair de février dernier.Capital, 12/10/2018, « Bientôt un grand marché baissier sur les actions ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of TORCHON s. m.
Morceau de grosse toile dont on se sert pour torcher & essuyer la vaisselle, les souliers, les meubles, les planchers. On a donné tant de pacquets de torchons à la Blanchisseuse. TORCHON, se dit aussi dans les atteliers, des gros bouchons de paille qu'on met sous les pierres, lors qu'on les transporte, ou qu'on les monte, pour empêcher qu'elles ne s'escornent ; & on dit un bar armé de ses torchons. TORCHON, est aussi un terme de mépris, qui se dit des linges, des habits sales, malpropres & frippez. Quand on donne à ce salope du linge & des habits neufs, au bout de huit jours ce ne sont plus que des torchons.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
