traduire + désaccord

Alors que la première est une stratégie d'interaction, la seconde traduit un désaccord sur la nature même de la situation.Philosophie, 2003, Martin Rueff (Cairn.info)

Son attitude, faite d'expectative, traduit un désaccord sur la politique suivie depuis le 2 décembre car il la suspecte d'amoindrir la combativité du parti.Nouvelle Fondation, 2006, Serge Wolikow (Cairn.info)

Elles traduisent des désaccords entre les acteurs impliqués dans le processus de service conduisant les gestionnaires publics à faire preuve d'intelligence et d'imagination pour trouver des solutions.Revue française de gestion, 2017, Arnaud Banoun, Corinne Rochette (Cairn.info)

Le conflit substantiel traduit un désaccord sur le contenu de la décision à venir, en termes de nature et de bien-fondé du projet.Participations, 2015, Jean-Marc Dziedzicki (Cairn.info)