Email catcher

vassal

definition

Definition of vassal ​​​ , vassale ​​​ , vassaux ​​​ nom et adjectif

Histoire Sous le système féodal, Homme lié personnellement à un seigneur, un suzerain qui lui concédait la possession effective d'un fief.
Personne, groupe dépendant d'un autre et considéré comme un inférieur. adjectif Pays vassaux. ➙ satellite.

synonyms

Synonyms of vassal, vassale nom

in the sense of sujet
in the sense of soumis

examples

Sentences with the word vassal

Mario comprit les dédains du grand vassal et se sentit plus royaliste que jamais.George Sand (1804-1876)
Si un vassal se fait remplacer, il est nécessaire que la solution agrée au prélat.Revue historique, 2006, Véronique Julerot (Cairn.info)
Et il est amené par l'officier, qui l'a pris en amitié, au père de la princesse qui en fait son vassal.Edmond de Goncourt (1822-1896)
Dans ce contexte, il ne s'agit pas du sentiment amoureux, mais du lien particulier unissant le vassal à son seigneur.Cahiers de civilisation médiévale, 2020, Amélie Rigollet (Cairn.info)
Après s'être soumis à l'hommage-lige, un vassal qui avoit obtenu quelque succès, ne vouloit plus prêter que le simple.Gabriel Bonnot de Mably (1709-1785)
Il incarnait la récompense accordée par le roi au vassal victorieux, assortie d'un prestige personnel et de bénéfices matériels.Cahiers du Genre, 2011, Irene Silverblatt (Cairn.info)
Je ne reconnais pas, dans cette comparaison, le vassal fidèle.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
La salle du baron s'ouvrait toute grande au vassal, au tenancier, au serf, à tous.François Guizot (1787-1874)
Ne soyez le vassal d'aucune âme, ne relevez que de vous-même.Honoré de Balzac (1799-1850)
Mais ce don n'est pas libre, il impose une réciprocité, une circulation de biens – inégalitaire – entre le vassal et son supérieur.Cahiers de civilisation médiévale, 2020, Amélie Rigollet (Cairn.info)
Elle attire le héros du roman, vassal japonais qui est exploité, puis trahi, enfin abandonné par l'autorité féodale.Revue de littérature comparée, 2008, Toshio Takemoto (Cairn.info)
Les assaillans à flots pressés écrasent le vassal fidèle ; les étendards fumans de la rébellion flottent au-dessus de sa tête.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
La commune, comme un vassal, prête serment à son seigneur, serment de foi et hommage, par l'organe de ses magistrats.Charles-Victor Langlois (1863-1929)
Show allCollapse

Sentences with the word vassale

Or, dans les relations amoureuses ou conjugales, dans toutes les relations où la femme est la vassale, l'autre, c'est dans son immanence qu'on la saisit.Philosophie, 2020, Manon Garcia (Cairn.info)
L'éthique est vassale du système, dit-il.Santé publique, 2015, Jean Martin (Cairn.info)
Et l'on entend le clairon de ces faux modernes qui proposent d'en faire une vassale de l'intercommunalité avant, sans doute, de l'effacer du paysage.Humanisme, 2014, André Laignel, Philippe Foussier (Cairn.info)

Sentences with the word vassaux

Selon les circonstances, les vassaux en appellent à l'autorité pontificale ou aux tribunaux seigneuriaux, instrumentalisant ainsi à leur profit la concurrence entre ces autorités.Histoire et Sociétés Rurales, 2007, Fabrice Boudjaaba (Cairn.info)
Les seigneurs vassaux sont nombreux à prendre le nom de leur terre.Histoire et Sociétés Rurales, 2003, Laurent Marien (Cairn.info)
Ayant repéré 150 arrière-fiefs, nous nous attendions à rencontrer 150 seigneurs dominants et un même nombre de vassaux.Histoire et Sociétés Rurales, 2003, Laurent Marien (Cairn.info)
Une autre partie du territoire se trouvait sous la juridiction de seigneurs vassaux du comte.Histoire et Sociétés Rurales, 2022, Llorenç Ferrer-Alos (Cairn.info)
Des vassaux qui ont faim de conquêtes artistiques.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 06/10/2021
Entre chefs et vassaux, entre vassaux et tenants, par ces dons c'est la hiérarchie qui s'établit.Revue du Mauss, 2004, Alain Caillé (Cairn.info)
Lorsqu'elles entraient dans la sphère d'influence d'un empire, ces institutions étaient contraintes à en devenir les vassaux, mais conservaient une part significative d'autonomie.Écologie amp; politique, 2020, Adrián Almazán Gómez, Jacques Luzi (Cairn.info)
Les vassaux doivent, en effet, consilium et auxilium à leur seigneur.Annales de Normandie, 2014, Pierre Bouet (Cairn.info)
Si nous restons désunis, nos pays européens séparés n'ont comme avenir que celui de devenir les vassaux des empires présents ou à venir.Humanisme, 2019, Marc Célerier (Cairn.info)
Le document est constitué pour affirmer le pouvoir des vicomtes sur leurs vassaux et non pour décrire leurs domaines.Histoire et Sociétés Rurales, 2003, Jean-Loup Abbé (Cairn.info)
Mais à vrai dire, chercher à débaucher les vassaux de l'adversaire faisait aussi partie de la stratégie et de la diplomatie des belligérants.Inflexions, 2014, Guillaume Carré (Cairn.info)
Mais l'épée du roi est également un symbole du lien qui unit le monarque à ses vassaux.Inflexions, 2010, Dominique Alibert (Cairn.info)
Il s'agit d'un document composite, qui contient effectivement les dénombrements de certains vassaux, mais dans une seconde partie.Histoire etSociétés Rurales, 2012, Jennifer Éloquin (Cairn.info)
Les seigneurs vassaux qui portent le même nom que le roi, en raison de leur parenté appartiennent à ce que l'on appelle les clans secondaires.Diogène, 2008, Chen Ming (Cairn.info)
Ils sont une quarantaine, sans compter leurs fils et leurs vassaux.Gestion et finances publiques, 2021, Ramu de Bellescize (Cairn.info)
Mais les vassaux avaient l'interdiction formelle de donner des ordres arbitraires aux villageois, ou de les forcer à quoi que ce soit.Histoire, Économie et Société, 2017, Shigeyuki Makihara (Cairn.info)
Il n'a plus de fieffés vassaux mais des camarades et des semblables.Medium, 2015, Julien Pasteur (Cairn.info)
Tous les dirigeants régionaux étaient des vassaux de l'empereur éthiopien.Politique africaine, 2005, Cedric Barnes, Thomas Osmond (Cairn.info)
L'identification des seigneurs comme de leurs vassaux a permis de circonscrire un groupe très réduit, mais plutôt homogène.Histoire et Sociétés Rurales, 2003, Laurent Marien (Cairn.info)
Les vassaux qui lui sont fidèles doivent parfois subir la dévastation ou la dépréciation de leurs fiefs.Revue du Nord, 2013, Cécile Leroux (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of VASSAL, ALE s. m. & f.

Celuy qui a presté, ou qui doit prester la foy & hommage à un Seigneur pour raison d'un fief mouvant & dependant de luy. On l'appelle autrement homme de fief. L'Empereur a plusieurs Princes pour ses vassaux. Arriere-vassal, celuy qui releve d'un Seigneur qui est luy-même vassal d'un autre Seigneur dont il releve. Menage aprés Cujas dit que ce mot vient du Latin vassus, qui a été fait de gessel, ou gessus, ancien mot Gaulois qui signifioit compagnon d'armes, du mot gessa ou de gessum ou jaesum, qui est une espece de javeline dont les Gaulois se servoient, comme on voit dans Festus, Isidore & Nonius, parce qu'on appelloit les hommes vaillants gessos, gesos, ou wessos. Ragueau dit qu'il vient de l'Allemand gesel, qui signifie aussi compagnon d'armes. On disoit autrefois vasseur pour vassal, d'où viennent tant de noms de le Vasseur & Vavasseur. Le mot de vassal signifioit aussi autrefois soldat, parce qu'on ne donnoit les fiefs qu'à des gens de guerre. Du Cange dit aussi, que le mot de vassal vient de vassus, qui signifioit autrefois serviteur, ou domestique du Prince ; & quelquefois il a signifié des Comtes ou Assesseurs dans les jugemens publics. Il a signifié aussi simplement soldat ; & il rapporte au long l'origine du mot de vassal, & ses fonctions. Vossius tient qu'il vient de vas, pleige : d'où vient que les vassaux ont été appellez fideles & feaux, comme qui diroit vadal.
 
On dit proverbialement en matiere feodale, Tandis que le vassal dort, le Seigneur veille ; & au contraire : parce que si le vassal neglige de rendre la foy & hommage, le Seigneur saisit le fief, & fait les fruits siens. On dit aussi, qu'un Seigneur de beurre mange un vassal d'acier, pour dire, qu'il jouït du fief du vassal pendant la contestation qui est entr'eux. On dit autrement, Seigneur de feurre ou de paille.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025