Email catcher

ventiler

Definition

Definition of ventiler ​​​ verbe transitif

Produire un courant d'air dans, sur. ➙ aérer. au participe passé Une pièce mal ventilée.
Répartir (une somme totale) entre plusieurs comptes. Ventiler les dépenses. Répartir en plusieurs groupes (des choses, des personnes).

Conjugation

Conjugation of the verb ventiler

actif

indicatif
présent

je ventile

tu ventiles

il ventile / elle ventile

nous ventilons

vous ventilez

ils ventilent / elles ventilent

imparfait

je ventilais

tu ventilais

il ventilait / elle ventilait

nous ventilions

vous ventiliez

ils ventilaient / elles ventilaient

passé simple

je ventilai

tu ventilas

il ventila / elle ventila

nous ventilâmes

vous ventilâtes

ils ventilèrent / elles ventilèrent

futur simple

je ventilerai

tu ventileras

il ventilera / elle ventilera

nous ventilerons

vous ventilerez

ils ventileront / elles ventileront

Synonyms

Synonyms of ventiler verbe transitif

aérer, souffler (sur)

répartir, dispatcher, trier

Examples

Sentences with the word ventiler

Ces dernières s'efforcent de ventiler l'argent sur les projets scienti ?Revue d'histoire des sciences, 2008 (Cairn.info)
Ces temps d'ambivalence servent à ventiler le traumatisme de l'annonce de la récidive.Le Journal des psychologues, 2009, Sophie Riou (Cairn.info)
Les autorités invitent leurs gérants à bien ventiler pour chasser le coronavirus.Ouest-France, 18/05/2021
Pour préserver l'intérieur de votre salle de bains et votre santé, il est donc vivement recommandé de la ventiler.Ouest-France, 22/05/2021
Puis, on ouvre toutes les portes et on laisse ventiler le véhicule pendant une heure.Ouest-France, Nadine POTDEVIN, 02/03/2021
L'action a permis de rappeler des gestes simples pour une bonne qualité de l'air : vérifier l'étanchéité, bien ventiler et aérer.Ouest-France, Alix DEMAISON, 19/11/2019
À cette fin, il est indispensable de ventiler de façon adéquate les données statistiques relatives à l'utilisation du budget.Europarl
Le traitement de l'air est un dispositif qui permet de chauffer, de ventiler et de déshumidifier l'air de la piscine.Ouest-France, 07/12/2010
Il convient cependant à mon sens d'en ventiler la pertinence.THÉRAPIE FAMILIALE, 2001, Bernard Fourez (Cairn.info)
La grande pièce de soin est percée de deux fenêtres bien pratiques pour ventiler le lieu très régulièrement.Ouest-France, Philippe GAMBERT, 27/05/2020
Il faudra le ventiler et le revernir.Gaston Tissandier (1843-1899)
Plus la pièce que vous désirez ventiler est grande, plus le débit d'air sera important.Ouest-France, 14/06/2021
À partir de 2006, le plan reposera sur la seule conception gestionnaire de crédits à ventiler selon les résultats aux tests nationaux.Outre - Terre, 2014, David Giband (Cairn.info)
Si nous parvenons à réduire radicalement les coûts externes du transport routier grâce à la télématique, nous devrions également pouvoir déterminer et ventiler les coûts restants de manière uniforme.Europarl
Il est aussi utile pour mieux ventiler les affects contre-transférentiels qu'ils soient de l'ordre de la colère, la peur, la tristesse, l'angoisse.Cahiers de psychologie clinique, 2004, Claire VAN PEVENAGE, Malek AMROUNI (Cairn.info)
Le fait de ventiler sa salle de bains lui apporte de nombreux bénéfices.Ouest-France, 22/05/2021
Faire vite dans un glissement coordonné pour permettre au patient de se ventiler.Ouest-France, Patrice MOYON, 07/05/2020
Le fait de ventiler les dépenses en fonction des activités permet de considérer le budget en tant qu'instrument politique dans lequel la ventilation des dépenses reflète des priorités politiques précises.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of VENTILER v. act.

Examiner quelque chose, quelque question legerement. On n'a pas traitté cette question à fonds, on n'a fait que la ventiler.
 
VENTILER, en termes de Pratique, c'est faire une estimation de biens qui sont en commun, pour en faire le partage.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week