Email catcher

affriander

Définition

Définition de affriander ​​​ verbe transitif

vieux ou littéraire Attirer, allécher.

Conjugaison

Conjugaison du verbe affriander

actif

indicatif
présent

j'affriande

tu affriandes

il affriande / elle affriande

nous affriandons

vous affriandez

ils affriandent / elles affriandent

imparfait

j'affriandais

tu affriandais

il affriandait / elle affriandait

nous affriandions

vous affriandiez

ils affriandaient / elles affriandaient

passé simple

j'affriandai

tu affriandas

il affrianda / elle affrianda

nous affriandâmes

vous affriandâtes

ils affriandèrent / elles affriandèrent

futur simple

j'affrianderai

tu affrianderas

il affriandera / elle affriandera

nous affrianderons

vous affrianderez

ils affrianderont / elles affrianderont

Synonymes

Synonymes de affriander verbe transitif

[vieux ou littéraire] allécher, appâter, faire saliver, mettre en appétit, mettre l'eau à la bouche de

Exemples

Phrases avec le mot affriander

C'est le cas d'un sexagénaire qui utilisait son camping-car pour affriander des hommes à la recherche d'un toit pour la nuit.Ethnologie française, 2002, Rommel Mendès, Leite Bruno Proth (Cairn.info)
Il sentait sa chair s'affriander de lubriques appétences, éprouvait une joie à se regarder obscènement dans un miroir.Camille Lemonnier (1844-1913)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de AFFRIANDER v. act.

Accoustumer à la friandise. Il ne faut pas donner aux enfans trop de douceurs, cela les affriande.
 
On dit en Fauconnerie, Affriander l'oiseau, lors qu'avec de bon pasts, soit de pigeonneaux, ou de poulets, on le fait revenir sur le leurre.
 
On le dit aussi au figuré des choses agreables à l'esprit. Il s'est affriandé à la lecture des Romans, des Relations estrangeres, de la Poësie.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des régionalismes qui vont vous charmer Top 10 des régionalismes qui vont vous charmer

D’un bout à l’autre de l’Hexagone, on parle toutes et tous la même langue, le français. Pourtant – quiconque a déjà voyagé en dehors de sa région...

Mathieu Avanzi 21/11/2023
sondage de la semaine