ambulant

 

définitions

ambulant ​​​ , ambulante ​​​ adjectif

Qui se déplace pour exercer à divers endroits son activité professionnelle. Marchande de glaces ambulante. —  locution, familier C'est un cadavre* ambulant.
 

synonymes

ambulant, ambulante adjectif

mobile, itinérant, nomade

forain, colporteur

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le chaudronnier ambulant a plus d'une industrie ; il raccommode les vieux soufflets ou les échange contre des neufs.Paul Sébillot (1843-1918)
J'ai vu un prisonnier qui n'était plus qu'un squelette ambulant qui n'avait plus que le souffle ; eh bien !Arnould Galopin (1863-1934)
Mon fils, commis des postes, a, pour payer une dette de jeu, soustrait, dans le bureau ambulant, une lettre à votre adresse.Gaston Leroux (1868-1927)
Un marchand ambulant qui promenait des fromages sur une petite voiture, voyait sa marchandise enlevée, comme balayée par le vent.Émile Zola (1840-1902)
Je suis à la tête d'un établissement très important, d'un théâtre ambulant, et j'ai besoin pour mon contrôle de jeunes personnes avenantes et sûres... des caissières enfin !Oscar Méténier (1859-1913)
A ce moment, le travail ambulant recevra de nouveaux perfectionnements qui seront eux-mêmes la source d'économies nouvelles.Édouard Vandal (1813-1889)
On n'inquiétait ni le saltimbanque, ni le barbier ambulant, ni le physicien, ni le colporteur, ni le savant en plein vent, attendu qu'ils ont un métier pour vivre.Victor Hugo (1802-1885)
Je suis un pauvre comédien ambulant, et vous m'avez surpris récitant un fragment de rôle.George Sand (1804-1876)
Il aurait des enfants, qui lui succéderaient plus tard, qui augmenteraient leur patrimoine ambulant, qui pourraient le venger des rebuffades qui l'avaient accueilli.Oscar Méténier (1859-1913)
J'ai moins honte de mon métier d'ambulant, je fais la roue comme un paon en me mirant dans ma pauvreté ; si fier de m'imposer tant de sacrifices !Jacques-Émile Blanche (1861-1942)
Un énorme sac de nuit est à ses côtés – vrai cabinet de toilette ambulant (jeu de brosses complet) avec toute une pharmacie portative.Félix Galipaux (1860-1931)
Regardez-un peu ce petit homme tout effarouché, vêtu comme un musicien ambulant, et pensez à la multiplicité des intérêts qu'il tient dans ses mains !Robert Louis Stevenson (1850-1894), traduction Téodor de Wyzewa (1862-1917)
On se souvient de l'éternel homme en chemise, moutardier ambulant, que suivaient d'autres masques, s'empressant, avec des morceaux de boudin, d'aller puiser de la moutarde au derrière de cette chemise.Alexandre Privat d'Anglemont (1815-1859)
André, lui dis-je, quelles sont donc ces nouvelles que vous avez apprises de votre cousin le marchand ambulant ?Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Alors je vis un clarinettiste ambulant, sans chapeau, se préparer à nous faire apprécier aussi son talent.Nicolaas Beets (1814-1903), traduction Léon Wocquier (1821-1864)
Elles voient tout, savent tout, connaissent tout, elles éclaireraient le soleil, et en attendant elles sont le catéchisme ambulant de la conversation, avec demandes et réponses toujours prêtes.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
En outre, le travail ambulant coûte plus cher que le travail sédentaire ; les agents voyageurs, tenus d'avoir deux domiciles, reçoivent des indemnités d'environ 1,000 fr.Édouard Vandal (1813-1889)
De l'autre côté est un homme petit et trapu, aux cheveux noirs, crépus et crasseux, sa tournure est celle d'un chaudronnier ambulant.Eugène-François Vidocq (1775-1857)
Le repos sacré du dimanche condamnait tous ces gueux, tous ces traîneurs de grand'routes, ces museurs de ponts, tout ce monde ambulant à une journée d'immobilité.Auguste Angellier (1848-1911)
Ce dîner ambulant présentait un coup d'œil ravissant, pour des gens surtout dont le grand air et les émotions de la fantasia avaient singulièrement aiguisé l'appétit.Jean-Eugène Robert-Houdin (1805-1871)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « AMBULANT » adj. m.

qui se dit de ces Commis des Fermes qui se promenent par la ville & par la campagne, pour decouvrir si on ne fraude point les droits du Roy. On le dit aussi des Comediens errans qui vont de ville en ville faire leurs representations.
Podcasts Parler comme jamais, avec Le Robert Parler comme jamais, avec Le Robert

Les Éditions Le Robert ont le plaisir de s’associer à Binge Audio pour la deuxième saison du podcast Parler comme jamais, un podcast créé par la linguiste, autrice et enseignante-chercheuse Laélia Véron et réalisé avec la collaboration scientifique de la sociolinguiste Maria Candea.

26/11/2020