analyser + phrase

Le malentendu provient de ce que vous analysez cette phrase différemment.Travaux de linguistique, 2001, André Dugas (Cairn.info)

Un programme qui analyserait une phrase du seul point de vue de la syntaxe fournirait inévitablement des résultats pléthoriques.ELA, 2010, Yves Ouvrard (Cairn.info)

Je les ramassai, j'analysai cette phrase.Marcel Proust (1871-1922)

Chaque texte est suivi d'exercices qui permettent à l'élève de résumer et comprendre le texte, d'en analyser certaines phrases, d'en transformer d'autres, puis d'imiter tout ou partie du texte.Le Français Aujourd'hui, 2016, Sylviane Tinembart, Anouk Darme (Cairn.info)

Cet inconvénient est en partie lié à la difficulté d'analyser des phrases longues et complexes.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2001, Christine Jacquet-Pfau (Cairn.info)