Email catcher

arpenter

définition

Définition de arpenter ​​​ verbe transitif

Mesurer la superficie de (un terrain).
Parcourir à grands pas (un lieu délimité).

conjugaison

Conjugaison du verbe arpenter

actif

indicatif
présent

j'arpente

tu arpentes

il arpente / elle arpente

nous arpentons

vous arpentez

ils arpentent / elles arpentent

imparfait

j'arpentais

tu arpentais

il arpentait / elle arpentait

nous arpentions

vous arpentiez

ils arpentaient / elles arpentaient

passé simple

j'arpentai

tu arpentas

il arpenta / elle arpenta

nous arpentâmes

vous arpentâtes

ils arpentèrent / elles arpentèrent

futur simple

j'arpenterai

tu arpenteras

il arpentera / elle arpentera

nous arpenterons

vous arpenterez

ils arpenteront / elles arpenteront

synonymes

Synonymes de arpenter verbe transitif

au sens de mesurer
au sens de parcourir

exemples

Phrases avec le mot arpenter

Nous devons nous tourner vers l'avenir plutôt que de parcourir les sentiers classiques que nous avons coutume d'arpenter dans bien des situations.Europarl
Quelques pistes sont à arpenter malgré les obstacles.Africultures, 2003, Virginie Andriamirado (Cairn.info)
Sorties une heure plus tard, pour arpenter et découvrir un village totalement isolé, sans électricité depuis la veille au soir.Ouest-France, Nathalie HAMON, 12/03/2013
À cet égard, le chemin à parcourir est encore long et l'on peut penser aujourd'hui, avec inquiétude, que l'envie de l'arpenter s'amenuise.Études, 2017, Jean-Marie Delarue (Cairn.info)
Tout à coup, il saperçut quil était encore à arpenter le marché comme un pont de bateau.Alphonse Daudet (1840-1897)
Et pour cela, il faut arpenter, observer, rencontrer, écouter, discuter.Chimères, 2017, Carolina E. Santo (Cairn.info)
C'est aussi d'arpenter des lieux parfois impossibles à visiter en temps normal ou qui cachent une histoire oubliée de tous, ou presque.Géo, 20/09/2019, « L'urbex, explorer les lieux abandonnés pour faire perdurer leur mémoire »
A tel point qu'il est devenu périlleux d'arpenter ces minces couches d'eau de mer gelée.Géo, 27/02/2015, « Quand les drones s'invitent dans l'art ancestral de la fauconnerie »
Pour y parvenir, il y a mieux à faire que d'arpenter les rues à la recherche des bureaux de vente.Capital, 03/04/2012, « Dans l'immobilier neuf, les offres à prix cassés vont se… »
Tout l'intérêt de l'enseignement en école d'architecture revient à sortir des salles de classe et d'arpenter la ville pour provoquer le contact avec ses habitants.Cahiers pédagogiques, 2021, Noël Jouenne (Cairn.info)
Que de questions posées, donc, et de pistes nouvelles à arpenter, avec ce numéro.Cahiers de psychologie clinique, 2022, Camille Veit (Cairn.info)
La question d'arpenter un jour la commune le long de ses limites exactes ne paraît pas pour autant incongrue au bénévole.Ouest-France, Marie-Anne SALVAT, 06/10/2016
Environ 25 000 visiteurs se pressent chaque année pour arpenter les 300 m de galeries souterraines ouvertes et découvrir les casemates allemandes.Ouest-France, Maxence DAGUIER, 01/03/2024
Du coup, tout ce petit monde ne prête guère attention à la dizaine de visiteurs en train d'arpenter le site.Ouest-France, Katia MALARET, 14/08/2013
Avec 34° au thermomètre, hier, il fallait être courageux pour arpenter les allées de l'une des plus grandes foires bretonnes.Ouest-France, Lionel CABIOCH, 18/06/2017
Lassitude à force d'arpenter ces conflits qui répètent les mêmes scènes et les mêmes horreurs ?Ouest-France, Didier GOURIN, 05/07/2016
Pourquoi passer par le viatique de l'amour pour arpenter une voie droite allant de notre subjectivité à l'intersubjectivité ?La chaîne d'union, 2020, Fabrice Maurice (Cairn.info)
Pour le prouver, en 2015, il a envoyé des volontaires marcher une heure et demie dans les bois tandis qu'un autre groupe devait arpenter une route très fréquentée.Ça m'intéresse, 17/10/2021, « La nature nous fait du bien et c'est prouvé ! »
Puis il sortit et se mit à arpenter la grève.Jean-Baptiste Caouette (1854-1922)
De quoi arpenter bon nombre de couloirs, même en cas d'escales !Capital, 07/08/2017, « Modobag, la valise connectée qui se conduit comme un scooter »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de ARPENTER verb. act.

Mesurer des terres pour sçavoir combien elles ont d'arpents.
 
ARPENTER, signifie figurément, Marcher beaucoup, ou marcher viste. Ce solliciteur arpente tout Paris presque tous les jours.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Le coin pédago Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025