arrière-plan

 

définitions

arrière-plan ​​​ nom masculin

Plan le plus éloigné de l'œil du spectateur (opposé à premier plan). Des arrière-plans.
au figuré À l'arrière-plan, dans une position secondaire, peu en vue.
 

synonymes

arrière-plan nom masculin

fond, arrière-fond, lointain

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
En vérité, il n'y a pas de tableau achevé de la vie, sans cet arrière-plan de mélancolie.Auguste Angellier (1848-1911)
Tous ces événements passèrent devant mes yeux, comme ces toiles de fond qui se déroulent à l'arrière-plan d'un théâtre.Jules Verne (1828-1905)
En arrière-plan se dessinent les questions de droits d'auteur.Europarl
Quelques champs, semés de maigre sarrasin et de seigle, s'étendaient jusqu'à l'arrière-plan de coteaux à demi cultivés, mais qui, en somme, n'offraient aucun point de vue remarquable.Jules Verne (1828-1905)
On distingue cependant toujours, en arrière-plan, l'infériorité du statut social et de la valeur de la femme par rapport à ceux de l'homme dans ces cultures.Europarl
Ce que j'appelle l'arrière-plan, c'était non-seulement l'égalité de l'impôt territorial, mais une vente des terres du clergé.Jules Michelet (1798-1874)
Autrement dit, les élus du peuples n'auront pas de droit de regard véritable sur la procédure législative, mais se retrouvent en arrière-plan, en marge.Europarl
Pour conclure, il vaut peut-être la peine de résumer une question qui figure en arrière-plan de ce débat.Europarl
Toutefois, en arrière-plan de ces projets encourageants et dynamiques, planent des questions, inquiétantes tant qu’elles ne sont pas résolues.Europarl
On ne sait jamais, mais des secteurs de production à fortes émissions de carbone pourraient être relégués à l'arrière-plan.Europarl
De la disposition des lieux, il résultait ceci : c'est qu'il ne pourrait s'échapper par l'arrière-plan du taillis, fermé par un arc de mélèzes dont la grande route traçait la corde.Jules Verne (1828-1905)
Elle formait à l'extrémité du lac une sorte d'anse aiguë, très boisée sur son arrière-plan.Jules Verne (1828-1905)
En arrière-plan, il y avait le désaccord sur la question du taux de change du yuan, estimé trop faible par la zone euro.Europarl
En dehors de cela, il a rendu surtout les aspects familiers d'une campagne cultivée ; chez lui la nature est un arrière-plan à l'activité humaine.Auguste Angellier (1848-1911)
A l'horizon, un arrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.Jules Verne (1828-1905)
À l'horizon, un arrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.Jules Verne (1828-1905)
Ces stoïciens de la théorie, ces braves d'arrière-plan qui commandent la manœuvre d'une voix de tonnerre et s'enferment dans leur cabinet pour ne l'entendre pas exécuter.Joséphine Marchand (1861-1925)
N'est-ce pas là vraiment un arrière-plan d'ancienne tenture aux frondaisons semées de fruits et d'oiseaux ?Auguste Angellier (1848-1911)
L'horizon était admirablement dessiné, et la mer, ondulant sous une brise molle, présentait à son arrière-plan l'immobilité des eaux d'un lac, piquetées çà et là de paillons lumineux.Jules Verne (1828-1905)
L'évaluation que j'avais donnée de la situation et de son arrière-plan juridique n'a aucunement changé.Europarl
Afficher toutRéduire
Les Quiz du Robert Connaissez-vous ces mots de nos régions ? Connaissez-vous ces mots de nos régions ?

Où dit-on chocolatine ? Peuchère ? Où mange-t-on des bugnes ? Placez ces dix mots et expressions de nos régions sur la carte de France et défiez vos amis ! Un jeu en ligne gratuit.

03/01/2021