avant-projet

définitions

avant-projet ​​​ nom masculin

Étude préparatoire d'un projet, exposé rédigé de cette étude. —  Maquette ou esquisse d'une construction, d'une œuvre d'art. Des avant-projets.

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Bien que nous parlons d'un avant-projet de budget pour l'année 2001, il est difficile de ne pas faire le lien avec la révision des perspectives financières.Europarl
Une première réaction concernant l'avant-projet de budget : globalement, nous notons la proposition de relever les dotations de 3,4 % pour les engagements et de 4,8 % pour les paiements.Europarl
La stratégie politique annuelle sert de cadre de référence cohérent pour la préparation de notre avant-projet de budget ainsi que de notre programme législatif et de travail.Europarl
Les experts compétents examinent actuellement un premier avant-projet en ce sens.Europarl
Ce que nous devons faire maintenant, c'est transformer cette stratégie en avant-projet global d'exposé de conception, afin d'éliminer les problèmes à l'avenir.Europarl
Pourquoi avez-vous mis un bémol à votre premier avant-projet de réaction ?Europarl
Étant donné que c'est le premier avant-projet de budget que j'ai l'occasion de vous présenter, autorisez-moi une remarque quant à la méthode et au moment de sa présentation.Europarl
Nous sommes saisis d'un avant-projet de conversion de l'homme en simple engrenage, et même en l'un des moins coûteux et solides du marché.Europarl
Quelles étaient les principales conclusions de la commission de l'agriculture sur cet avant-projet de budget ?Europarl
Par ailleurs, un plan d'exécution du budget 2002 présentant les perspectives financières par rubrique lui sera transmis lors du dépôt de l'avant-projet de budget pour 2003.Europarl
Comme vous le savez, la commission vient de publier un avant-projet.Europarl
Dans cet avant-projet de budget, il n'y a pas trace d'une compensation éventuelle de la perte de revenu liée à cet écu vert.Europarl
La plupart des pays n'ont toujours rien présenté, ne fût-ce qu'un avant-projet de loi visant à transposer cette directive, alors que l'échéance finale a été fixée à décembre 2003.Europarl
Je pense que nous pouvons tous exiger que, si un tel avant-projet circule, il soit remis aux députés européens.Europarl
Nous espérons que cet avant-projet de budget pourra constituer une base fructueuse pour préparer le budget de l'année prochaine.Europarl
Je me réjouis de pouvoir vous présenter aujourd'hui cet avant-projet de budget 2003 dans ses grandes lignes.Europarl
Je voudrais juste donner quelques explications par rapport aux données essentielles de cet avant-projet de budget.Europarl
Notre objectif est de présenter, au plus tard en milieu d'année, un avant-projet consolidé du plan d'action (qui remplacera le plan actuel le 1er janvier prochain).Europarl
Il est déjà malheureux qu'ils doivent accepter un avant-projet de traité que nous sommes en train de modifier.Europarl
J'ai également hâte de voir une disposition claire et détaillée, et j'aimerais voir un avant-projet de loi à propos duquel nous pourrions débattre.Europarl
Afficher toutRéduire