bâbord

 

définitions

bâbord ​​​ nom masculin

Le côté gauche d'un navire, en se tournant vers l'avant (s'oppose à tribord). Terre à bâbord !
 

synonymes

bâbord nom masculin

gauche

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Vers huit heures du matin, le 9 avril, la terre est signalée par bâbord devant, – une terre haute, que l'on a pu apercevoir d'une assez grande distance.Jules Verne (1828-1905)
Et nous nous engageâmes, lui me précédant, dans la coursive de gauche, au ras du vaigrage de bâbord.Ernest Myrand (1854-1921)
Ayant suivi le bastingage de bâbord, presque à la hauteur du mât de misaine, j'aperçois une petite bouée flottante qu'un des matelots s'occupe de hisser sur l'avant.Jules Verne (1828-1905)
C'était un formidable paquet de mer qui venait de frapper le navire par bâbord devant.Jules Verne (1828-1905)
Le bateau fit un brusque demi-tour par bâbord, et partit dans cette nouvelle direction comme la foudre.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Puis ils se prirent à observer attentivement la côte abrupte qui défilait par leur travers de bâbord.Wenceslas-Eugène Dick (1848-1919)
Bientôt, par la hanche de bâbord, nous distinguons le brick qui nous a chassés, et que la lueur éblouissante de l'incendie nous avait empêchés jusque-là de voir dans l'obscurité.Édouard Corbière (1793-1875)
Il sondait sans cesse, et, lorsqu'il rencontrait le fond, faisait venir l'embarcation sur tribord ou sur bâbord.Jules Verne (1828-1905)
Depuis la sortie de l'inlet, son regard ne cessait de se porter tantôt à bâbord, tantôt à tribord, comme s'il eût essayé d'apercevoir quelque objet flottant dans ces parages.Jules Verne (1828-1905)
Les tableaux de tribord, sous le déplacement de la verticale se collaient aux tapisseries, tandis que ceux de bâbord s'en écartaient d'un pied par leur bordure inférieure.Jules Verne (1828-1905)
En regardant avec plus d'attention, je vis que le coup de mer venait d'emporter les pavois de bâbord, qui, cependant, s'élevaient à cinquante pieds au-dessus de la surface des flots.Jules Verne (1828-1905)
Il nagea avec adresse dans l'étroit chenal, évitant les récifs à bâbord comme à tribord ; les rochers maintenant masquaient la bataille.Victor Hugo (1802-1885)
Les écoutes battent le pont à coups secs ; les voiles claquent comme des tentures, mais le sloop étalé incline à peine sur bâbord.Marc Elder (1884-1933)
Il fit son abattée, et, après quelques minutes de doute, se trouva courant, bâbord amures, à l'ouest-nord-ouest.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Chacun des matelots prit en main un espar et, au moment où le vaisseau arrivait à bâbord, nous parvînmes à amortir le choc.Bénédict-Henry Révoil (1816-1882)
Cet homme me lance un regard peu sympathique, hausse les épaules, et s'arc-boute solidement pour ramener la goélette jetée sur bâbord dans un violent écart.Jules Verne (1828-1905)
A minuit, on le vit passer rapidement du bossoir vers l'arrière, regarder le compas et ordonner au timonnier de laisser porter un quart sur bâbord.Édouard Corbière (1793-1875)
Par malheur, en appuyant à bâbord, le bâtiment se trouva dans la ligne du vent, sans aucun obstacle pour le briser.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Qu'une escouade d'hommes descende à fond de cale reporter sur bâbord, les colis et les objets pesants.Narcisse-Henri-Édouard Faucher de Saint-Maurice (1844-1897)
Un jour, ce sera la bordée de tribord qui sera libre, un autre jour, celle de bâbord...Arnould Galopin (1863-1934)
Afficher toutRéduire
Le dessous des mots Évasion textile Évasion textile

L'Orient évoque des visions lointaines et mystérieuses, des fastes somptueux et colorés. Pendant des siècles, il a été pour l'Occident la source de connaissances savantes fondamentales en matière d'astronomie, de mathématiques et de médecine, ainsi que de produits précieux tels que les épices, l’encens et les riches étoffes. Les draps d’or, de soie, les velours d’Orient, pourpre, soie, brocart, par leur caractère luxueux et leur prix élevé, participaient au prestige de leurs riches et puissants possesseurs, souverains et ecclésiastiques. Les étoffes byzantines ont survécu dans les trésors des églises d’Occident, pour protéger les reliques des saints ou confectionner les habits sacerdotaux d’apparat. 

Marie-Hélène Drivaud 17/07/2020