brise

 

définitions

brise ​​​ nom féminin

Vent peu violent. Brise de terre, soufflant de la terre vers la mer.

brisé ​​​ , brisée ​​​ adjectif

Cassé. Un miroir brisé. —  au figuré Cœur brisé.
Géométrie Ligne brisée, composée de droites qui se succèdent en formant des angles variables.
Architecture Arc brisé, formant un angle au faîte (opposé à plein cintre).
Pâte brisée : pâte à tarte non feuilletée.
 

synonymes

brise nom féminin

zéphyr (littéraire)

brisé, brisée adjectif

cassé, rompu

épuisé, éreinté, exténué, fourbu, claqué (familier), crevé (familier), flapi (familier), lessivé (familier), vanné (familier), vidé (familier)

effondré, abattu, accablé, anéanti, miné

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.

Exemples de « brise »

Je tendis ma voile au souffle de la brise, et je naviguai avec le vent en cherchant à découvrir dans quelle latitude je me trouvais.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
Quelquefois le verre se brise en morceaux ; une fois le verre de dessus se cassa en mille piéces qui paroissoient comme des grains de gros sel.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Thomas-François d'Alibard (1703-1799)
La brise s'élève ; la voile, naguère détendue, et maintenant gonflée, précède joyeusement le souffle des vents.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Du reste, il n'était pas nécessaire qu'il y eût un ouragan ; une brise un peu fraîche suffirait à m'emporter du monceau de pierres qui me servaient de point d'appui.Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
Tenez, seulement de penser à ce que vous avez souffert, cela me brise le cœur !Harriet Beecher Stowe (1811-1896), traduction Louis Énault (1824-1900)
Par contre je saisissais les moindres changements de temps ; j'aurais pu dire quand fraîchissait la brise, tout aussi bien que si j'avais été sur le grand mât.Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
Le lougre flotte comme un plat à passoire, et il a tout juste assez de lest pour se tenir droit pour une brise de cinq nœuds.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Lorsqu'il brise les liens qui le retenaient à une condition sociale, il en trouve rarement une meilleure ; quelquefois même il tombe dans la plus profonde détresse.Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
Or, de l'avis des généraux les plus compétents, la terreur est l'unique moyen de réussir vite, parce qu'elle trouble l'intelligence de l'ennemi, paralyse son action, brise sa résistance.Vicente Blasco Ibáñez (1867-1928), traduction Georges Hérelle (1848-1935)
Que de fois nous avons lutté de vitesse, dans ces courses où j'étais vainqueur ou vaincu, suivant que la brise était plus ou moins favorable à mon embarcation !Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
Un nuage avait obscurci le soleil, la brise s'était levée tout à coup, et la mer, jusqu'alors si transparente et si calme, était devenue grisâtre par l'action pressée des flots.Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
Car vous avez raccourci mon éternité, comme une voix se brise dans la nuit glacée !Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
Les craintes, les agitations, les menues marques d'émotion bienveillante qui se produisaient à sa vue comme la brise sur l'eau, sont maintenant dissipées pour bien des années.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Car c'est ainsi seulement - ainsi seulement que l'homme grandit vers la hauteur, là où la foudre le frappe et le brise : assez haut pour la foudre !Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
Et chaque fois qu'une légère brise s'élève et forme un pli dans la nappe d'eau, la voix séduisante devient plus émue et plus entraînante.Nicolaas Beets (1814-1903), traduction Léon Wocquier (1821-1864)
Gardez-vous donc de grogner quand vos amis vous abandonnent : tels que la feuille des arbres, ils ont cédé à la première brise de vent.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Cette crainte s'évanouira avec la brise favorable que l'amour a promise cette nuit à ma voile.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
La brise m'étant toujours favorable, je continuai donc de gouverner directement pour l'île, mais je ne faisais plus un grand sillage, comme auparavant.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
L'air doux et tiède n'était troublé que par les murmures des fontaines, dont les jets d'eau, éparpillés par la brise, retombaient en pluie scintillante.Edward John Trelawney (1792-1881), traduction Victor Perceval (1835-1887)
On y voyait la scintillation des étoiles et la splendeur de la lune, qu'accompagnait la marche de la brise chantante.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Afficher toutRéduire

Exemples de « brisé »

Il n'y aura pas de grands regrets à notre séparation, comme disait la vieille jument au chariot brisé.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Elle partit, et je restai brisé de tant d'émotions, fatigué de ma victoire, incertain si j'allais me sauver au bout du monde, ou la rejoindre pour ne plus la quitter.George Sand (1804-1876)
Cela a brisé la confiance des consommateurs pas seulement vis-à-vis des fruits et légumes frais, mais également vis-à-vis de notre système de sécurité et de contrôle des aliments.Europarl
Mais il faut lui survivre avec énergie, afin que son autre vie soit heureuse et que le lien éternel entre nous et lui ne soit pas brisé.George Sand (1804-1876)
Ici aussi la percée est de première importance, nous avons brisé un tabou : il ne peut y avoir de protectionnisme écologique, mais il était crucial que nous obtenions cette garantie.Europarl
Elle fut abandonnée, le cœur brisé, son existence perdue et dut rentrer dans la maison où elle apportait la honte et la misère.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
L'esprit me force de voir et de parler, et m'accorde pour récompense de ne pas y survivre : mon cœur sera brisé et se fondra en larmes sur toi.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Cependant les tempêtes sont arrivées, et la foudre a brisé le rocher de glace ; si son cœur est semblable, il s'est brisé sous le choc de la foudre.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Le voyant si rarement, nous nous rencontrons à peine deux fois l'année ; je ne comprends pas que mon cœur ne se soit pas brisé.Jane Austen (1775-1817), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
Mon orgueil est brisé à présent, et mon amour n'est plus que de la pitié.Albert le Roy (1856-1905)
Ce petit bateau rouge est brisé ; il est demeuré la fidèle image de mon rêve !Armand Silvestre (1837-1901)
Je pense que cette commission n'apprécie pas le fait qu'elle ait brisé le plafond de verre.Europarl
Nous attendrons le temps qu'il faudra et s'il ne le fait pas, nous considérerons comme brisé le minimum d'éthique que justifie la confiance institutionnelle.Europarl
Les agriculteurs ont le cœur brisé quand les animaux dont ils se sont occupés sont traités avec brutalité après avoir été vendus.Europarl
Des forces spéciales et, bien sûr, la police ont alors violemment brisé les manifestations, et arrêté des centaines de personnes, y compris la plupart des candidats présidentiels de l'opposition.Europarl
A ce moment, un singulier craquement résonna à l'intérieur de la statue comme si quelque chose s'était brisé.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Il peut nous secourir, lui, alors que le secours du monde n'est qu'un roseau brisé.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Tous les os de la jambe et du bras gauche plus ou moins fracassés ; le tibia gauche brisé en esquilles, ainsi que les côtes du même côté.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
En ce jour où fut brisé l'orgueil ottoman, parmi tant d'heureux qu'il fit, seul je fus malheureux.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Charles Furne (1794-1859)
J'ai secoué son sommeil, brisé sa chaîne, je lui ai rendu ses troupes, et voilà encore une fois le tyran debout.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Déconfinement Déconfinement

Retrouvez ici les mots récemment inclus à notre dictionnaire gratuit Dico en ligne Le Robert - et notamment, les mots de la crise sanitaire du coronavirus. 

10/06/2020