bruissement

définitions

bruissement ​​​ nom masculin

Bruit faible, confus et continu. ➙ frémissement, froufrou, murmure. Bruissement d'étoffe.

synonymes

bruissement nom masculin

chuchotement, murmure

froissement, froufrou

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Les flammes, qui dévoraient avec un bruissement impétueux les édifices entre lesquels il marchait, dépassant leur faîte, fléchissaient alors sous le vent et se recourbaient sur nos têtes.Philippe-Paul de Ségur (1780-1873)
C'est le murmure venant de la terre et se confondant avec le sourd bruissement qui frappe sans relâche le rivage....Valentine Vattier d'Ambroyse (1835-1891)
Et une douce chaleur, un parfum délicieux, une éclatante lumière, un bruissement léger comme celui du feuillage qu'une faible brise agite et balance, remplacent cet horrible ouragan.Eugène Sue (1804-1857)
Tout à l'heure, on n'entendra plus que le bruissement sourd du foin broyé entre les mâchoires lentes.Jules Renard (1864-1910)
Nous entendions nuit et jour le bruissement de ses vagues qui venaient frapper au-dessus de nos têtes.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
On n'entendait que le choc des billes et le bruissement des numéros que l'abbé agitait toujours régulièrement, apportant en cela comme en tout, de la méthode.Gyp (1849-1932)
André regardait cette multitude heureuse défiler dans un bruissement de rires sous le premier soleil de printemps.Pierre Louÿs (1870-1925)
Un bruissement de feuilles sous le vent matinal et que roule à l'horizon des nuages roses ?Armand Silvestre (1837-1901)
C'est un frôlement, caressant comme le prélude d'une symphonie ; c'est un bruissement, léger comme un frisson avant l'essor.Émile Blémont (1839-1927)
Les brisants, bien loin sous nos pieds, ne s'entendaient plus ; pas même un léger craquement de branches, pas même un bruissement de feuilles ; l'atmosphère était immobile.Pierre Loti (1850-1923)
Elle n'entendait rien que le bruissement monotone, prolongé, des branches qui se frôlent sous la brise.Jean Aicard (1848-1921)
On entendait pourtant encore une sorte de bruissement continu, régulier, tout le silence possible dans un lieu où respiraient vingt mille poitrines.Jean Aicard (1848-1921)
L'effroyable sonorité de la voûte, qui renvoyait les sons comme les ombres sur la muraille opposée, confondait toutes les voix en une seule, toutes les interpellations en un bruissement confus.George Sand (1804-1876)
Une branche qu'elle effleura la fit frémir ; ce ne fut qu'un bruissement furtif entre deux vastes silences, et les fleurs remuées secouèrent leur parfum.Pierre Louÿs (1870-1925)
L'électrolyse produit en outre un bruissement continu qui ne nuit guère à la netteté du son.Théodose du Moncel (1821-1884)
Un bruissement de lèvres courut le long des faces terreuses des officiers répétant ce nom qu'ils entendaient pour la première fois.Louis Dumure (1860-1933)
C'est une mer de feuillage que la brise fait onduler en leur donnant l'agitation et le bruissement des vagues.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Un murmure comparable au bruissement des feuilles sèches chassées par le vent de novembre courut parmi les troupiers haletants.Georges Eekhoud (1854-1927)
Le chevalier, qui avait cru entendre un bruissement précéder l'attaque, se jeta de côté et dégaina.Joseph Marmette (1844-1895)
Le bruissement régulier des palmes, si semblable aux gouttes de la pluie tombante, versait une illusion de fraîcheur.Pierre Louÿs (1870-1925)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « BRUISSEMENT » s. m.

Bruit confus, ou tintoin qui frappe l'oreille même dans le silence.
Podcasts Parler comme jamais, épisode 4 : l'écriture inclusive Parler comme jamais, épisode 7 : jeux de traduction

Les idées reçues sur la traduction ont la vie dure.

Laélia Véron 14/06/2021