calice
définition
synonymes
Synonymes de calice nom masculin
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de CALICE s. m.
Vaisseau sacré qui a une petite couppe posée sur un pied assez large. Il sert au sacrifice de la Messe à recevoir le corps & le sang de JESUS-CHRIST. Les calices doivent estre d'or ou d'argent dans toutes les Eglises. Les anciens calices avoient deux anses. Beda assûre que le calice dont Nôtre Seigneur se servit à la Cene avoit deux anses, qu'il étoit d'argent, & de la capacité d'une chopine. Les calices des Apostres & de leurs premiers successeurs étoient de bois. Le Pape Zephyrin ordonna qu'on se servît de calices d'or & d'argent. Leon IV. a deffendu ceux d'estain & de verre. On demanda à St. Boniface Martyr, s'il étoit permis de consacrer dans des calices de bois. Il respondit qu'autrefois les Prestres estoient d'or, & les calices de bois ; mais que depuis des Prestres de bois ont consacré dans des calices d'or. Walafridus Strabo. Ce mot vient du Grec kylia, qui signifie le même. On dit proverbialement, qu'il faudra boire le calice, pour dire, qu'il faudra souffrir constamment, ou faire quelque chose pour laquelle nous avons grande aversion. On dit aussi des gens fort braves & fort lestes, qu'ils sont dorez comme des calices. CALICE, se dit aussi chez les Jardiniers, de la partie de la fleur formée en couppe ou calice, comme celle des tulippes, imperiales & autres. On le dit aussi de cette partie exterieure qui environne le feuillage & le coeur de la fleur, soit qu'il soit tout d'une piece, comme aux oeuillets, soit que cette enveloppe soit partagée, comme dans les roses. Le safran n'a point de calice, & sa fleur sort même de la terre avant les feuilles.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.