Email catcher

civil

définition

Définition de civil ​​​ , civile ​​​ adjectif et nom

Relatif à l'ensemble des citoyens. La société civile : les citoyens qui n'appartiennent pas au monde politique. Guerre civile, entre les citoyens d'un même État. Droits civils, que la loi garantit à tous les citoyens. État* civil.
Droit Relatif aux rapports entre les individus (opposé à criminel). Droit civil. Le Code civil.
Se porter partie civile : demander des dommages-intérêts pour un préjudice, en dehors de l'aspect pénal.
Qui n'est pas militaire. Les autorités civiles. nom Les militaires et les civils. Une civile. S'habiller en civil. Dans le civil : dans la vie.
Qui n'est pas religieux. Mariage civil.
vieilli Qui observe les usages de la bonne société (opposé à incivil). ➙ courtois, poli ; civilité.

synonymes

Synonymes de civil, civile adjectif

au sens de civique
au sens de affable

exemples

Phrases avec le mot civil

Ils peuvent ainsi mener un travail de conseil et d'information auprès des civils.Géo, 13/03/2017, « La police de l'environnement se met au service de la… »
Durant la guerre civile qui, de 1992 à 1997, opposa des idéologies et des groupes régionalisés, cette configuration recoupait partiellement la territorialisation de l'espace politique.Flux, 2007, Julien Thorez (Cairn.info)
Une quinzaine de sociétés privées et publiques sont parties civiles.Ouest-France, Véronique GERMOND, 20/06/2017
Elle communiqua également à 51 reprises dans des manifestations organisées par la société civile.Raisons politiques, 2018, Arnauld Leclerc (Cairn.info)
Tous les ans, la différence entre l'année civile et l'année terrestre crée donc un décalage de 0,25 jours.Ça m'intéresse, 16/02/2020, « Pourquoi le mois de février est plus court que les… »
Cette provision phare du dispositif juridique antidiscriminatoire ne concerne cependant que la matière civile.Les cahiers de la LCD, 2018, Milena Doytcheva (Cairn.info)
Chacun dispose d'un nom de famille, attribué à la naissance et mentionné sur les actes d'état civil.Ça m'intéresse, 02/09/2017, « A-t-on le droit de prendre le nom de son épouse… »
Une action en responsabilité civile a pour but de réparer un dommage subi par une personne.Capital, 28/09/2020, « Action en responsabilité civile : principe et délais de prescription »
C'est pourquoi j'évoque le dialogue civil dans ce rapport.Europarl
Cette proposition prend pour modèle le service civil allemand, dont le bien-fondé n'est plus à démontrer.Revue du Mauss, 2001, Rainer Zoll (Cairn.info)
Donc les victimes peuvent se constituer partie civile, elles le font d'ailleurs.Mouvements, 2008 (Cairn.info)
Les festivités ont commencé par un défilé civil, reconstitution de l'exode de juin 1944.Ouest-France, Kristell LE GALL, 07/06/2024
Laisser les civils que nous sommes sans réponse n'est plus tenable.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 14/06/2016
Mais ce que veut surtout la partie civile, c'est une déclaration de culpabilité.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 29/09/2017
Un service de protection civile européen et un contrôle commun aux frontières communes auraient été efficaces.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 17/02/2016
Les sept avocats des parties civiles ont porté la voix des familles anéanties par le drame, hier.Ouest-France, Vanessa RIPOCHE, 21/09/2017
Cette constance générale de la structure de la société civile peut être considérée comme une victoire relative.Commentaire, 2007, Ramine Kamrane (Cairn.info)
Composé de professionnels du secteur, cet organisme s'est ouvert en 2008 à des représentants de la société civile (associations environnementales et de consommateurs).Géo, 17/09/2009, « Publicité : moins de greenwashing, toujours pas de sanctions »
Ce qu'ils laissèrent, ce fut la guerre civile.Jules Michelet (1798-1874)
Dans cette hypothèse, encore possible, plusieurs dossiers judiciaires très médiatiques dont l'association est à l'origine risqueraient de tomber, faute de partie civile.Capital, 13/02/2021, « Anticor : le délai d'instruction est prolongé, l'agrément prorogé »
Afficher toutRéduire

Phrases avec le mot civile

Votre responsabilité civile couvre aussi les personnes dont vous avez la responsabilité.Ouest-France, Justine REYNAUD, 02/09/2024
Ce qui s'apparente davantage à une résistance civile leur permet d'affirmer leur propre agenda éthique et politique.Sens-Dessous, 2018, Benjamin Boudou (Cairn.info)
Elle communiqua également à 51 reprises dans des manifestations organisées par la société civile.Raisons politiques, 2018, Arnauld Leclerc (Cairn.info)
Cette constance générale de la structure de la société civile peut être considérée comme une victoire relative.Commentaire, 2007, Ramine Kamrane (Cairn.info)
Mais ce que veut surtout la partie civile, c'est une déclaration de culpabilité.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 29/09/2017
Dans tous les cas, il engage également sa responsabilité civile.LEGICOM, 2008, Emmanuel Dreyer (Cairn.info)
Une assurance de responsabilité civile est obligatoire pour tout véhicule en état de rouler.Ouest-France, Antoine MASSON, 18/12/2024
Elle inclut la responsabilité civile, et prend en charge les dommages matériels et corporels que vous pouvez subir.Ouest-France, Antoine MASSON, 18/12/2024
En revanche, elle ouvre la voie vers de nouveaux débats éthiques et juridiques essentiels, dont s'emparera à son tour le reste de la société civile.Ouest-France, Karine LEVY-HEIDMANN, 17/12/2017
Durant la guerre civile qui, de 1992 à 1997, opposa des idéologies et des groupes régionalisés, cette configuration recoupait partiellement la territorialisation de l'espace politique.Flux, 2007, Julien Thorez (Cairn.info)
Cette consécration coexiste avec les analyses relatives à ses implications sur le système de la responsabilité civile.Droits, 2008, Olivier Descamps (Cairn.info)
On ne dit pas assez que c'est parti de la société civile, d'une association d'usagers.Ouest-France, Fabien PIÉGAY, 12/06/2017
D'où la convoitise de la navale civile en manque d'une infrastructure intermédiaire pour accueillir des bateaux jusqu'à 100 à 120 m, en court séjour.Ouest-France, Charles Josse, 20/10/2017
Donc les victimes peuvent se constituer partie civile, elles le font d'ailleurs.Mouvements, 2008 (Cairn.info)
Durant des siècles le christianisme a investi tous les aspects de la vie civile, sociale et politique.Dix-huitième siècle, 2014, Didier Masseau (Cairn.info)
Cette provision phare du dispositif juridique antidiscriminatoire ne concerne cependant que la matière civile.Les cahiers de la LCD, 2018, Milena Doytcheva (Cairn.info)
Cette forme de cooptation des leaders de la société civile n'a cependant pas empêché ces organisations de participer à une mobilisation sociale de grande ampleur.Politique africaine, 2018, Marielle Debos (Cairn.info)
Un service de protection civile européen et un contrôle commun aux frontières communes auraient été efficaces.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 17/02/2016
Autre obligation : une assurance en sécurité civile pour les dégâts ou accident que pourrait provoquer le cheval.Ouest-France, Philippe GUÉGAN, 22/12/2017
Les avocats des autres prévenus et de la partie civile n'ont pas répondu à nos sollicitations.Ouest-France, Pierre GUYON, 26/11/2024
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de CIVIL, ILE adj.

Ce qui regarde la police, le bien public, le repos des citoyens. Il faut punir severement tous les crimes qui blessent la societé civile. Les guerres civiles sont les plus cruelles & les plus dangereuses de toutes.
 
CIVIL, se dit aussi des loix qui sont établies en faveur de la societé des hommes. La loy naturelle, la loy civile.
 
CIVIL, se dit particulierement des loix Romaines qu'on a receuës en plusieurs endroits de l'Europe ; & est opposé au Droit Canon, & au Droit Municipal & Coûtumier. Tribonian a fait une Compilation du Droit Civil par l'Ordre de Justinien, composé du Digeste, du Code, des Nouvelles & des Institutes : & c'est ce qu'on appelle le Corps Civil. La Gascogne, le Languedoc, le Lyonnois, se regissent par le Droit Civil, qu'on nommoit autrement le Droit écrit. Le reste de la France suit le Droit Coûtumier. A Paris on ne reçoit pas le Droit Civil comme une decision, mais comme une raison. On y a rétabli depuis peu les Ecoles du Droit Civil, & du Droit Canon. Docteur licentié en Droit Civil & Canon. Cujas a été un celebre Professeur du Droit Civil.
 
CIVIL, en termes de Palais, est la procedure ordinaire qu'on fait dans les procés pour le commerce & pour l'interest pecuniaire, & est opposé à criminel. Ainsi on dit, Lieutenant Civil, & Lieutenant Criminel ; un Juge Civil & Criminel. La Chambre Civile du Chastelet. un Greffe Civil. Une partie civile, est celle qui poursuit un procés criminel pour son interest particulier. Des conclusions civiles, sont des écritures qu'on fait pour demander des interests civils, des dédommagements pour la partie offencée.
 
REQUESTE CIVILE, est une voye de Droit, par laquelle on se pourvoit contre les arrests rendus injustement, ou contre les sentences renduës par les Presidiaux au premier chef de l'Edit. Elle differe de la proposition d'erreur, en ce que par la requeste civile on se plaint seulement du fait de la partie civile, & des suppositions ou des surprises faites aux Juges : au lieu que par la proposition d'erreur on accuse le fait des Juges, qui se sont trompez eux-mêmes. C'est pourquoy celle-cy n'est plus en usage. La requeste civile s'obtient par Lettres de Chancelerie sur une consultation de deux anciens Advocats. Les ampliations de requeste civile, ou les ouvertures de requeste civile, sont le dol personnel, contrarieté de jugements, procedures mal observées, pieces fausses qui ont servi de fondement à l'arrest, pieces nouvellement recouvrées, retenuës par le dol de la partie, & autres mentionnes en l'art. 34. du titre 35. de l'Ordonnance de 1667. On ne reçoit plus les requestes civiles, s'il n'y a ouverture en la forme, quand il y auroit de l'erreur au fonds, & sans consigner une amende de 450. livres.
 
On appelle mort civile, ce qui emporte un retranchement de la societé civile, comme une condamnation de galeres, un bannissement perpetuel, ou une condamnation à mort par contumace, qui font qu'on ne regarde plus un homme comme citoyen. On le dit aussi de ceux qui n'ont plus la faculté d'agir en des affaires temporelles, comme ceux qui ont renoncé au monde, qui ont fait des voeux dans les Monasteres.
 
CIVIL, signifie aussi, Ce qui est honneste & raisonnable. Ce n'est pas une priere civile, d'aller solliciter un homme contre ses interests. cet homme est fort civil, il reçoit le monde avec beaucoup de douceur, de caresses, de ceremonies & d'honnesteté.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Le coin pédago Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025