contribuable

définitions

contribuable ​​​ nom

Personne qui paie des impôts. Les petits, les gros contribuables. locution Aux frais du contribuable : en gaspillant l'argent public.

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
De même, en ce qui concerne la question de l’assurance, le coût ne devra pas être imputé au contribuable.Europarl
Alors que le budget communautaire ne peut faire face aux demandes existentielles, pourquoi jeter par la fenêtre l’argent du contribuable pour une recherche sans issue ?Europarl
Si nous ne prenions pas la bonne direction, le budget européen et donc le contribuable européen en pâtiraient.Europarl
Selon une opinion assez répandue, cette nouvelle charge à imposer au contribuable n'aura pas pour effet de contribuer réellement à la protection des droits de l'homme.Europarl
Qu’en est-il du coût supplémentaire de ce projet tant pour le contribuable que pour l’automobiliste ?Europarl
Il est donc impossible de vérifier l’usage réservé à l’argent du contribuable européen.Europarl
Encore une fois, c'est le principe du pollueur-payeur qui n'est pas appliqué et c'est toujours le contribuable qui paie.Europarl
Je pense qu'il est dès lors plus avantageux pour le contribuable d'effectuer les paiements, lorsque les comptes ont été présentés.Europarl
Le contribuable approuvera-t-il le versement d’aides même dans le cas où rien n’est produit ?Europarl
La mainmise des syndicats et la possibilité de mener une politique bananière aux frais du contribuable ?Europarl
Quelles dispositions allez-vous prendre pour que le système existant garantisse le maintien d'une gestion budgétaire tournée vers l'avenir et ménage le contribuable européen après l'élargissement ?Europarl
En outre, il présente des implications majeures pour le contribuable européen, pour l'emploi dans l'industrie alimentaire et chez les producteurs de boissons ainsi que pour le consommateur.Europarl
Ce n'est pas un hasard si les gouvernements aussi bien démocratiques que totalitaires ont utilisé l'argent du contribuable pour financer des activités sportives.Europarl
Cette concurrence est financée par l'argent du contribuable et il est inutilement fait grand mystère de l'utilisation de cet argent.Europarl
Aucune partie ne doit promouvoir une ligne politique «décrétée» grâce à l’argent du contribuable.Europarl
Un collège de diplomates européens serait une perte d'argent et ne ferait que grever davantage le portefeuille du contribuable.Europarl
Finalement l’achat projeté des trois immeubles est une bonne nouvelle pour le contribuable européen.Europarl
Et, somme toute, quelle est l'utilité d'instaurer, avec l'argent du contribuable, une nouvelle institution séparée, dotée d'un éventail de missions si réduit ?Europarl
Nous ne sommes pas disposés à le faire, parce que tous ces déficits doivent ensuite être comblés avec l'argent du contribuable ordinaire.Europarl
Le transport routier fera alors payer au contribuable les nécessaires investissements en matière d'environnement et la demande d'espace pour les autoroutes ne cessera d'augmenter.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CONTRIBUABLE » adj. m. & f.

Qui doit fournir sa part de quelque imposition ou despense commune. Les Nobles ne sont point contribuables aux tailles. Le rolle contient le nombre des contribuables.
Les mots de l’époque Sommes-nous envahis par les anglicismes ? Sommes-nous envahis par les anglicismes ?

Quand on demande aux gens ce qui pourrait mettre la langue française en danger, on entend souvent citer les anglicismes et la place trop importante que l’anglais prendrait aujourd’hui dans notre langue.

Arnaud Hoedt et Jérôme Piron 26/11/2020