dénaturer + propos

En dépit du plan adopté par l'auteur, et sans dénaturer son propos, on peut considérer que le livre est divisé en deux grandes parties.Cairn

Si les divergences théoriques sont bien une condition de l'activité scientifique, rien n'autorise à dénaturer le propos de l'adversaire pour le ramener à ses propres catégories d'entendement.Revue française de science politique, 2016, Xabier Itçaina, Antoine Roger, Andy Smith (Cairn.info)

Elle semble dès lors la plus appropriée pour ne pas dénaturer le propos.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2020, Héloïse de Visscher (Cairn.info)

Très respectueuse de leur démarche de contestation sociale, la metteuse en scène prend toujours garde de ne pas dénaturer leur propos.Participations, 2020, Francesca Quercia (Cairn.info)

En dépit du plan adopté par l'auteur, et sans dénaturer son propos, on peut considérer que ce livre est divisé en trois parties.Droit et société, 2009 (Cairn.info)

Ces propos ont été volontairement réécrits sans incohérences, balbutiements ou fautes de grammaire, mais dans le souci de ne pas dénaturer les propos.Gérontologie et société, 2003, Arlette Goldberg (Cairn.info)

Entre nécessaire traduction et respect de la parole, le juge doit veiller à ne pas dénaturer les propos tenus dans son cabinet.Les cahiers de la justice, 2013, Anne-Sophie de Lamarzelle (Cairn.info)

Adapter l'orchestration d'hier, s'autoriser quelques digressions et arrangements sonores sans pour autant dénaturer le propos.Ouest-France, Pierre WADOUX, 12/11/2019

Passons en revue quelques-uns des glissements de sens dont nos contradicteurs sont les auteurs et qui sont les supports de leur critique, glissements de sens qui dénaturent notre propos.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2011, Alain Burlaud, Bernard Colasse (Cairn.info)