haine + éclater

Maintenant, le droit d'aînesse qu'elle va manipuler (v. 1423) lui permet de ne plus craindre, de tout oser et de laisser sa haine éclater.L'information littéraire, 2005, Loris Petris (Cairn.info)

Mais lorsqu'il parut au sommet des marches, une telle clameur de haine éclata que le tyran devint pâle et fit un pas en arrière.Judith Gautier (1845-1917)

Quand une femme hait l'homme qui l'a violée, elle ne peut plus se trouver devant lui sans que cette haine éclate.Guy de Maupassant (1850-1893)