Email catcher

harnacher

Définition

Définition de harnacher ​​​ verbe transitif

Mettre le harnais à (un animal de selle ou de trait).
Accoutrer (qqn) comme d'un harnais (surtout passif et participe passé). Touriste harnaché d'appareils photo.

Conjugaison

Conjugaison du verbe harnacher

actif

indicatif
présent

je harnache

tu harnaches

il harnache / elle harnache

nous harnachons

vous harnachez

ils harnachent / elles harnachent

imparfait

je harnachais

tu harnachais

il harnachait / elle harnachait

nous harnachions

vous harnachiez

ils harnachaient / elles harnachaient

passé simple

je harnachai

tu harnachas

il harnacha / elle harnacha

nous harnachâmes

vous harnachâtes

ils harnachèrent / elles harnachèrent

futur simple

je harnacherai

tu harnacheras

il harnachera / elle harnachera

nous harnacherons

vous harnacherez

ils harnacheront / elles harnacheront

Synonymes

Synonymes de harnacher verbe transitif

équiper

accoutrer, affubler, attifer (familier)

Exemples

Phrases avec le mot harnacher

Vous avez bien fait de ne pas vous harnacher en déités.Victor Hugo (1802-1885)
Après une demi-journée en compagnie d'un cocher qui vous montrera comment harnacher, atteler, guider, nourrir et brosser le cheva.Ouest-France, 03/07/2021
Même si l'usine ne produit pas d'armement, elle fournit des ballons d'observation, des hangars d'aviation et, surtout, des cordes pour harnacher les chevaux sur les champs de bataille.Ouest-France, Benoît ROBERT, 11/07/2017
Jusqu'à ce moment, j'avais été occupé à harnacher mon cheval, et j'arrivais alors.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Avec nos gilets de sauvetage, on se croirait harnacher comme dans un manège à sensations.Ouest-France, Karin CHERLONEIX, 25/08/2016
Bientôt chaque cavalier eut lacé le cheval dont il avait besoin et se fut mis en devoir de le harnacher.Gustave Aimard (1818-1883)
On veut absolument les harnacher comme des chevaux de parade par des tas d'artifices qui nous permettent de nous considérer nous-mêmes comme insérés.Psychologie clinique, 2010, Olivier Douville (Cairn.info)
Nous sommes seuls exempts du bât, et tu vas t'en harnacher ?Honoré de Balzac (1799-1850)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de HARNACHER v. act.

Mettre à des chevaux leurs selles, leurs bricoles, leurs harnois, pour les mettre en estat de porter, ou de tirer.
 
HARNACHER, se dit aussi figurément & ironiquement des habits de ceux qui sont mal ajustez, mal mis. Cette femme est toûjours harnachée comme il plaist à Dieu.
 
HARNACHÉ, ÉE. part. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Drôles d'expressions Cultiver son jardin Cultiver son jardin

Quand on fleurit notre langage de cette expression, on cite en réalité la fin du Candide de Voltaire (1759).

Stéphane Marie et Nathalie Gendrot 22/04/2022