Email catcher

harnacher

définition

Définition de harnacher ​​​ verbe transitif

Mettre le harnais à (un animal de selle ou de trait).
Accoutrer (qqn) comme d'un harnais (surtout passif et participe passé). Touriste harnaché d'appareils photo.

conjugaison

Conjugaison du verbe harnacher

actif

indicatif
présent

je harnache

tu harnaches

il harnache / elle harnache

nous harnachons

vous harnachez

ils harnachent / elles harnachent

imparfait

je harnachais

tu harnachais

il harnachait / elle harnachait

nous harnachions

vous harnachiez

ils harnachaient / elles harnachaient

passé simple

je harnachai

tu harnachas

il harnacha / elle harnacha

nous harnachâmes

vous harnachâtes

ils harnachèrent / elles harnachèrent

futur simple

je harnacherai

tu harnacheras

il harnachera / elle harnachera

nous harnacherons

vous harnacherez

ils harnacheront / elles harnacheront

synonymes

Synonymes de harnacher verbe transitif

au sens de équiper
au sens de accoutrer

exemples

Phrases avec le mot harnacher

Nous sommes seuls exempts du bât, et tu vas t'en harnacher ?Honoré de Balzac (1799-1850)
Ils s'occupent aussi de rafraîchir la litière et de garnir c'est dire d'harnacher avant le départ au travail.L'Espace géographique, 2021, Gilles A. Tiberghien (Cairn.info)
Ils harnacheront alors la victime et la feront descendre, par l'extérieur, avec leurs cordes.Ouest-France, Nicolas EMERIAU, 05/10/2012
On veut absolument les harnacher comme des chevaux de parade par des tas d'artifices qui nous permettent de nous considérer nous-mêmes comme insérés.Psychologie clinique, 2010, Olivier Douville (Cairn.info)
Vous avez bien fait de ne pas vous harnacher en déités.Victor Hugo (1802-1885)
C'est la partie la plus délicate qui nécessite de s'harnacher avec cordes et mousquetons.Ouest-France, Sarah CAILLAUD, 02/08/2020
Bientôt chaque cavalier eut lacé le cheval dont il avait besoin et se fut mis en devoir de le harnacher.Gustave Aimard (1818-1883)
Jusqu'à ce moment, j'avais été occupé à harnacher mon cheval, et j'arrivais alors.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de HARNACHER v. act.

Mettre à des chevaux leurs selles, leurs bricoles, leurs harnois, pour les mettre en estat de porter, ou de tirer.
 
HARNACHER, se dit aussi figurément & ironiquement des habits de ceux qui sont mal ajustez, mal mis. Cette femme est toûjours harnachée comme il plaist à Dieu.
 
HARNACHÉ, ÉE. part. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Notre actualité Découvrez « Dis-moi Robert », l’assistant IA de langue française du Robert Découvrez « Dis-moi Robert », l’assistant IA de langue française du Robert

À l’occasion des 60 ans du Petit Robert, Le Robert inaugure une nouvelle manière d’explorer la langue en lançant l’assistant linguistique Dis-moi...

La rédaction des Éditions Le Robert 12/05/2026
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025