inaliénable

définitions

inaliénable ​​​ adjectif

Qui ne peut être aliéné, cédé, vendu. ➙ incessible, insaisissable. Biens inaliénables.

synonymes

inaliénable adjectif

[Droit] incessible, intransmissible

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Dans la politique proprement dite, il proclame plus haut que personne que la nation a le droit imprescriptible et inaliénable de s'assembler pour faire des lois et voter librement l'impôt.Alexis de Tocqueville (1805-1859)
Je vous adresse donc mes v ?ux de succès et vous assure de l'inaliénable soutien critique et constructif de mon groupe sur cette voie.Europarl
Tous les êtres humains, donc également les enfants, ont un droit inaliénable à une entière humanité et à des droits en tant que membres de leur peuple et de l'humanité.Europarl
La liberté d'exprimer ses propres idées et opinions constitue un droit humain inaliénable et cela doit continuer à l'être.Europarl
Le droit de suite est le droit incessible et inaliénable des artistes créateurs de percevoir une partie des recettes provenant de la revente de leurs œuvres.Europarl
En effet, selon ce rapport, la pauvreté et le sous-développement continuent de gagner du terrain et de nombreuses personnes ne peuvent toujours pas exercer leur droit inaliénable à vivre dignement.Europarl
Celui-ci prend sa source dans la dignité humaine inaliénable partagée dans une égale mesure par les hommes et les femmes.Europarl
C’est bien ce que signifie «inaliénable» : cela ne dépend pas de la responsabilité de quiconque, mais de leur existence et de leur essence mêmes d’êtres humains.Europarl
Je préfère que mon salaire soit mon droit inaliénable de réclamer les richesses que j'ai produites et qui m'appartiennent.Europarl
Son fondement est la conception inaliénable de la dignité humaine, car sans dignité humaine il n'y a pas de droits de l'homme non plus.Europarl
Nous constatons que les droits de la femme et de l'enfant représentent une part inaliénable et indissociable des droits de l'homme en général.Europarl
C'est un droit inaliénable et souverain, qui remet en question l'approche de la promotion des exportations et du libre échange.Europarl
Cela passe par le droit inaliénable de la femme à disposer librement de son corps hors de toute contrainte et à choisir, tout aussi librement, le moment de sa maternité.Europarl
Selon nous, la valeur inaliénable de tout être humain, dans toute sa spécificité, sa dignité et sa liberté, est au centre de tout.Europarl
Il faut que la dictature tombe à son tour et que l'occupation militaire cesse pour permettre au droit inaliénable du peuple timorais à l'autodétermination de se concrétiser.Europarl
Il est inacceptable que les droits fondamentaux de l'être humain – dont font partie d'une façon inaliénable la liberté d'expression et, partant, la liberté de la presse – soient remis en question.Europarl
Le rapport, dans ses considérants, affirme que l'eau « n'est pas un bien marchand comme les autres » et que « l'accès à l'eau est un droit de l'homme inaliénable ».Europarl
Il est hors de doute que la contagion est leur compagne assidue, et quelques auteurs ont même voulu la leur associer comme un caractère inaliénable.Charles Anglada (1806-?)
Votre naissance vous donne le droit de veiller aux intérêts de votre père ; c'est un droit inaliénable.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
La possession libre et exclusive de nous-mêmes, ou notre propriété personnelle, est notre premier droit ; il est inaliénable et sacré.André-Daniel Laffon de Ladébat (1746-1829)
Afficher toutRéduire
Top 10 des mots Le Top 10 des mots du vin Le Top 10 des mots du vin

Le mois de septembre est celui de la rentrée scolaire (quand les conditions sanitaires le permettent !) mais aussi celui des vendanges. À cette occasion, nous avons envie de vous parler vin.

Édouard Trouillez 27/09/2020